diff --git a/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix b/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix
index a8dd7f797fcc..564483ef58f0 100644
--- a/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix
@@ -9,10 +9,10 @@
 }:
 let
   pname = "swagger-typescript-api";
-  version = "13.6.5";
+  version = "13.7.2";
 
   node-modules-hash = {
-    "x86_64-linux" = "sha256-N19ocmrqQ8SpDNhmpCNC1wdWGrkBXCdio+ZfEXceaUA=";
+    "x86_64-linux" = "sha256-1Wy9RWNvMmxSY72Qcam/jCVwurGk4ms9PTR5tt6t03I=";
   };
 in
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
@@ -22,19 +22,27 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     owner = "acacode";
     repo = "swagger-typescript-api";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-DAgE88JBJLNkg9WOO2qVI2dpdfNFvvBIcy++S/PX2NY=";
+    hash = "sha256-2sAE3wD/vUjaxvlhfrBRSErB3PsjQfi4UAcc4tU0le4=";
   };
 
   node_modules = stdenv.mkDerivation {
     inherit (finalAttrs) src version;
     pname = "${pname}-node_modules";
 
+    impureEnvVars = lib.fetchers.proxyImpureEnvVars ++ [
+      "GIT_PROXY_COMMAND"
+      "SOCKS_SERVER"
+    ];
+
     nativeBuildInputs = [
       bun
       writableTmpDirAsHomeHook
     ];
 
     dontConfigure = true;
+    # Prevent patchShebangs from rewriting node_modules/.bin shebangs to store
+    # paths, which would make this fixed-output derivation's output hash unstable.
+    dontPatchShebangs = true;
 
     buildPhase = ''
       runHook preBuild