diff --git a/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix b/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix
index d5c1082760ab..65334c049b05 100644
--- a/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix
@@ -18,18 +18,19 @@
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "cinny-desktop";
   # We have to be using the same version as cinny-web or this isn't going to work.
-  version = "4.10.2";
+  version = "4.10.5";
 
+  # nixpkgs-update: no auto update
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cinnyapp";
     repo = "cinny-desktop";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-M1p8rwdNEsKvZ1ssxsFyfiIBS8tKrXhuz85CKM4dSRw=";
+    hash = "sha256-DRSafPNED9fpm3w5K4a9r8581xMpttfo7BEDBIJ87Kc=";
   };
 
   sourceRoot = "${finalAttrs.src.name}/src-tauri";
 
-  cargoHash = "sha256-Ie6xq21JoJ37j/BjdVrsiJ3JULVEV5ZwN3hf9NhfXVA=";
+  cargoHash = "sha256-q6YMAjK+BBYBpk8menA1sM3x/FCnAh40t70fs9knnRo=";
 
   postPatch =
     let
@@ -87,6 +88,7 @@ rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
     homepage = "https://github.com/cinnyapp/cinny-desktop";
     maintainers = with lib.maintainers; [
       qyriad
+      rebmit
       ryand56
     ];
     license = lib.licenses.agpl3Only;
diff --git a/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix b/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix
index 4c507ed8b152..f55428608294 100644
--- a/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix
@@ -14,18 +14,20 @@
 
 buildNpmPackage rec {
   pname = "cinny-unwrapped";
-  version = "4.10.3";
+  # Remember to update cinny-desktop when bumping this version.
+  version = "4.10.5";
 
+  # nixpkgs-update: no auto update
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cinnyapp";
     repo = "cinny";
     tag = "v${version}";
-    hash = "sha256-ZztZ/znJUwgYlvv5h9uxNZvQrkUMVbMG6R+HbRtSXHM=";
+    hash = "sha256-Napy3AcsLRDZPcBh3oq1U30FNtvoNtob0+AZtZSvcbM=";
   };
 
   nodejs = nodejs_22;
 
-  npmDepsHash = "sha256-Spt2+sQcoPwy1tU8ztqJHZS9ITX9avueYDVKE7BFYy4=";
+  npmDepsHash = "sha256-2Lrd0jAwAH6HkwLHyivqwaEhcpFAIALuno+MchSIfxo=";
 
   nativeBuildInputs = [
     python3
@@ -50,7 +52,10 @@ buildNpmPackage rec {
   meta = {
     description = "Yet another Matrix client for the web";
     homepage = "https://cinny.in/";
-    maintainers = with lib.maintainers; [ abbe ];
+    maintainers = with lib.maintainers; [
+      abbe
+      rebmit
+    ];
     license = lib.licenses.agpl3Only;
     platforms = lib.platforms.all;
   };