diff --git a/pkgs/by-name/ga/galene-stt/package.nix b/pkgs/by-name/ga/galene-stt/package.nix
deleted file mode 100644
index 36caefe6d6a1..000000000000
--- a/pkgs/by-name/ga/galene-stt/package.nix
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-{
-  lib,
-  buildGoModule,
-  fetchFromGitHub,
-  gitUpdater,
-  writeShellApplication,
-  _experimental-update-script-combinators,
-  galene,
-  libopus,
-  nix,
-  pkg-config,
-  sd,
-  whisper-cpp,
-}:
-
-buildGoModule (finalAttrs: {
-  pname = "galene-stt";
-  version = "0.1";
-
-  src = fetchFromGitHub {
-    owner = "jech";
-    repo = "galene-stt";
-    tag = "galene-stt-${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-uW1b5T+p7KGvqt+PlR9d7bo62V+URHniS45sZP/VuLQ=";
-  };
-
-  vendorHash = "sha256-UFOxo8jq+gxN1dkM2A/BQqtT9ggIp7qovFRLv3Q6Io0=";
-
-  # Not necessary, but feels cleaner to pull it in like that
-  postPatch = ''
-    substituteInPlace whisper.go \
-      --replace-fail 'cgo LDFLAGS: -lwhisper' 'cgo pkg-config: whisper'
-  '';
-
-  strictDeps = true;
-
-  nativeBuildInputs = [
-    pkg-config
-  ];
-
-  buildInputs = [
-    libopus
-    whisper-cpp
-  ];
-
-  ldflags = [
-    "-s"
-    "-w"
-  ];
-
-  passthru = {
-    updateScriptSrc = gitUpdater {
-      rev-prefix = "galene-stt-";
-    };
-    updateScriptVendor = writeShellApplication {
-      name = "update-galene-stt-vendorHash";
-      runtimeInputs = [
-        nix
-        sd
-      ];
-      text = ''
-        export UPDATE_NIX_ATTR_PATH="''${UPDATE_NIX_ATTR_PATH:-galene-stt}"
-
-        oldhash="$(nix-instantiate . --eval --strict -A "$UPDATE_NIX_ATTR_PATH.goModules.drvAttrs.outputHash" | cut -d'"' -f2)"
-        newhash="$(nix-build -A "$UPDATE_NIX_ATTR_PATH.goModules" --no-out-link 2>&1 | tail -n3 | grep 'got:' | cut -d: -f2- | xargs echo || true)"
-
-        if [ "$newhash" == "" ]; then
-          echo "No new vendorHash."
-          exit 0
-        fi
-
-        fname="$(nix-instantiate --eval -E "with import ./. {}; (builtins.unsafeGetAttrPos \"version\" $UPDATE_NIX_ATTR_PATH).file" | cut -d'"' -f2)"
-
-        ${sd.meta.mainProgram} --string-mode "$oldhash" "$newhash" "$fname"
-      '';
-    };
-    updateScript = _experimental-update-script-combinators.sequence [
-      finalAttrs.passthru.updateScriptSrc.command
-      (lib.getExe finalAttrs.passthru.updateScriptVendor)
-    ];
-  };
-
-  meta = {
-    description = "Speech-to-text support for Galene";
-    homepage = "https://github.com/jech/galene-stt";
-    changelog = "https://github.com/jech/galene-stt/raw/${finalAttrs.src.rev}/CHANGES";
-    license = lib.licenses.mit;
-    platforms = lib.platforms.linux;
-    inherit (galene.meta) maintainers;
-  };
-})
diff --git a/pkgs/development/rocm-modules/release-attrPaths.json b/pkgs/development/rocm-modules/release-attrPaths.json
index f58339359248..71ed86fa6c90 100644
--- a/pkgs/development/rocm-modules/release-attrPaths.json
+++ b/pkgs/development/rocm-modules/release-attrPaths.json
@@ -65,7 +65,6 @@
     "firefoxpwa",
     "freecad",
     "frigate",
-    "galene-stt",
     "gdcm",
     "getdp",
     "git-sim",
diff --git a/pkgs/top-level/aliases.nix b/pkgs/top-level/aliases.nix
index 258a620ed634..3c096cfd91e4 100644
--- a/pkgs/top-level/aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/aliases.nix
@@ -765,6 +765,7 @@ mapAliases {
   fx_cast_bridge = throw "'fx_cast_bridge' has been renamed to/replaced by 'fx-cast-bridge'"; # Converted to throw 2025-10-27
   fzf-zsh = throw "'fzf-zsh' has been removed because it was superseed by its builtin equivalent and archived upstream."; # Added 2026-01-17
   g4music = throw "'g4music' has been renamed to/replaced by 'gapless'"; # Converted to throw 2025-10-27
+  galene-stt = throw "'galene-stt' has been removed as it is unmaintained and broken"; # Added 2026-01-27
   gamecube-tools = throw "gamecube-tools was removed due to numerous vulnerabilities in freeimage"; # Added 2025-10-23
   gandi-cli = throw "'gandi-cli' has been removed as it is unmaintained upstream"; # Added 2026-01-11
   garage_0_8 = throw "'garage_0_8' has been removed as it is unmaintained upstream"; # Added 2025-06-23