diff --git a/pkgs/development/python-modules/niaarm/default.nix b/pkgs/development/python-modules/niaarm/default.nix
index 721038c0be29..aad12dbe3309 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/niaarm/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/niaarm/default.nix
@@ -1,31 +1,36 @@
 {
   lib,
+  stdenv,
   buildPythonPackage,
   fetchFromGitHub,
+
+  # build-system
+  poetry-core,
+
+  # dependencies
   niapy,
   nltk,
   numpy,
   pandas,
   plotly,
-  poetry-core,
-  pytestCheckHook,
-  pythonOlder,
   scikit-learn,
+  pythonOlder,
   tomli,
+
+  # tests
+  pytestCheckHook,
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "niaarm";
-  version = "0.3.13";
-  format = "pyproject";
-
-  disabled = pythonOlder "3.9";
+  version = "0.4.1";
+  pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "firefly-cpp";
     repo = "NiaARM";
     tag = version;
-    hash = "sha256-nDgGX5KbthOBXX5jg99fGT28ZuBx0Hxb+aHak3Uvjoc=";
+    hash = "sha256-/lEW6SUV+CRovYmLVWiolYDHYmMJSJHnYNo9+lBc9nY=";
   };
 
   pythonRelaxDeps = [
@@ -33,9 +38,9 @@ buildPythonPackage rec {
     "scikit-learn"
   ];
 
-  nativeBuildInputs = [ poetry-core ];
+  build-system = [ poetry-core ];
 
-  propagatedBuildInputs = [
+  dependencies = [
     niapy
     nltk
     numpy
@@ -44,21 +49,28 @@ buildPythonPackage rec {
     scikit-learn
   ] ++ lib.optionals (pythonOlder "3.11") [ tomli ];
 
-  disabledTests = [
-    # Test requires extra nltk data dependency
-    "test_text_mining"
-  ];
+  disabledTests =
+    [
+      # Test requires extra nltk data dependency
+      "test_text_mining"
+    ]
+    ++ lib.optionals stdenv.hostPlatform.isDarwin [
+      # Fatal Python error: Aborted
+      # matplotlib/backend_bases.py", line 2654 in create_with_canvas
+      "test_hill_slopes"
+      "test_two_key_plot"
+    ];
 
   nativeCheckInputs = [ pytestCheckHook ];
 
   pythonImportsCheck = [ "niaarm" ];
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "Minimalistic framework for Numerical Association Rule Mining";
     mainProgram = "niaarm";
     homepage = "https://github.com/firefly-cpp/NiaARM";
     changelog = "https://github.com/firefly-cpp/NiaARM/blob/${version}/CHANGELOG.md";
-    license = licenses.mit;
-    maintainers = with maintainers; [ firefly-cpp ];
+    license = lib.licenses.mit;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ firefly-cpp ];
   };
 }