diff --git a/pkgs/tools/admin/qovery-cli/default.nix b/pkgs/tools/admin/qovery-cli/default.nix
index cb3614eaf234..84c894a57fcf 100644
--- a/pkgs/tools/admin/qovery-cli/default.nix
+++ b/pkgs/tools/admin/qovery-cli/default.nix
@@ -8,16 +8,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "qovery-cli";
-  version = "0.48.5";
+  version = "0.48.6";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "Qovery";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-umgOIjOzx8qUCcZfM3nGYeYDmqmA2ayy2lGAS+nSU2s=";
+    hash = "sha256-y6dhp5CUq9fJq7Vjib1g1P0TMCeBIcR32LHqNvMgjZI=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-6/TT3/98wBH9oMbPOzgvwN2nxj4RSbL2vxSMFlM5sgo=";
+  vendorHash = "sha256-9BXuxeLL3MwefhtV2SLplAgY/KQI1crWrTNSSC4hUXw=";
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];