diff --git a/pkgs/development/python-modules/acquire/default.nix b/pkgs/development/python-modules/acquire/default.nix
index 87bd7c542ca9..515d60a8a918 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/acquire/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/acquire/default.nix
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "acquire";
-  version = "3.17";
+  version = "3.18";
   pyproject = true;
 
   disabled = pythonOlder "3.9";
@@ -27,7 +27,7 @@ buildPythonPackage rec {
     owner = "fox-it";
     repo = "acquire";
     tag = version;
-    hash = "sha256-Ii19VnLLq+UGH0bkyUbLzHqZpJOXffIGeP4VZ9QG7D0=";
+    hash = "sha256-kDoDPeMvpctNnB+e2LnCZ7fw9AP+AjPYDXwVqKedJ88=";
   };
 
   build-system = [
@@ -55,8 +55,9 @@ buildPythonPackage rec {
   nativeCheckInputs = [ pytestCheckHook ] ++ optional-dependencies.full;
 
   disabledTests = [
-    "test_collector_collect_path_with_dir"
+    "output_encrypt"
     "test_collector_collect_glob"
+    "test_collector_collect_path_with_dir"
     "test_misc_osx"
     "test_misc_unix"
   ];