diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
index 320ef4b52cee..18b4f7be71bc 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
@@ -5073,14 +5073,14 @@ final: prev: {
   };
 
   evergarden-nvim = buildVimPlugin {
-    pname = "nvim";
-    version = "0-unstable-2026-01-11";
+    pname = "evergarden-nvim";
+    version = "0-unstable-2026-01-21";
     src = fetchgit {
       url = "https://codeberg.org/evergarden/nvim";
-      rev = "124f7d142ed328fe413888b10ae39d94ee695560";
-      hash = "sha256-TeWsXdiCbNCFWMgCixDIu2yQ7R8uTWVScben6rOPsx8=";
+      rev = "b49ee5bef999955e688ea883a1f7b14cd41de8b4";
+      hash = "sha256-55iIlWrwqtaAaOPbgmKXd5d9U4Y9ICBRJudh2VSNRxg=";
     };
-    meta.homepage = "https://codeberg.org/everviolet/nvim";
+    meta.homepage = "https://codeberg.org/evergarden/nvim";
     meta.hydraPlatforms = [ ];
   };
 
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
index 860f580027f6..f3dee2b2b75a 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
@@ -388,6 +388,7 @@ https://github.com/ovk/endec.nvim/,HEAD,
 https://github.com/vim-scripts/errormarker.vim/,,
 https://github.com/hachy/eva01.vim/,,
 https://github.com/sainnhe/everforest/,,
+https://codeberg.org/evergarden/nvim,HEAD,evergarden-nvim
 https://github.com/google/executor.nvim/,HEAD,
 https://github.com/jinh0/eyeliner.nvim/,HEAD,
 https://github.com/fenetikm/falcon/,,