diff --git a/pkgs/by-name/na/namespace-cli/package.nix b/pkgs/by-name/na/namespace-cli/package.nix
index 7814426077f1..f9692fc4647b 100644
--- a/pkgs/by-name/na/namespace-cli/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/na/namespace-cli/package.nix
@@ -6,16 +6,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "namespace-cli";
-  version = "0.0.405";
+  version = "0.0.406";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "namespacelabs";
     repo = "foundation";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-a81ToAFJAay9KpVigVNknaaGbZeKN7FKYQ6XG1tzv+s=";
+    hash = "sha256-uhLde8+5EmG+jb+Yn4F4SvDimXjH337OwR5rhdsREpM=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-PoJy/tpjkUkxHiJZNFzl2UXj29iojwL9g6YrAEkSvKk=";
+  vendorHash = "sha256-hLxUr99gnEz2pFM0Dc8XCGgzMuoqzTmtP4Xp7vHF69U=";
 
   subPackages = [
     "cmd/nsc"