diff --git a/pkgs/tools/system/gdu/default.nix b/pkgs/tools/system/gdu/default.nix
index 97150db3e94c..9e84f2d8edfe 100644
--- a/pkgs/tools/system/gdu/default.nix
+++ b/pkgs/tools/system/gdu/default.nix
@@ -9,16 +9,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "gdu";
-  version = "5.26.0";
+  version = "5.27.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "dundee";
-    repo = pname;
+    repo = "gdu";
     rev = "refs/tags/v${version}";
-    hash = "sha256-bbSpU6l5rhBo7jp7E66/ti4r9GJjXtaaDY5GKYGtLYM=";
+    hash = "sha256-hQyvYLegGimYTRz0J/2tmaC6N4LfjB1ivWgN29DwNhA=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-X1xuQiFSCPH10OK5bPcRN5fqMLxyi6y2mJGE9RQ1aJg=";
+  vendorHash = "sha256-weNcJjofI7Aoy0Eya0KprXHAn7aTA0rQJYrJ4+t65hI=";
 
   nativeBuildInputs = [
     installShellFiles
@@ -27,11 +27,12 @@ buildGoModule rec {
   ldflags = [
     "-s"
     "-w"
-    "-X github.com/dundee/gdu/v${lib.versions.major version}/build.Version=${version}"
+    "-X=github.com/dundee/gdu/v${lib.versions.major version}/build.Version=${version}"
   ];
 
   postPatch = ''
-    substituteInPlace cmd/gdu/app/app_test.go --replace "development" "${version}"
+    substituteInPlace cmd/gdu/app/app_test.go \
+      --replace-fail "development" "${version}"
   '';
 
   postInstall = ''