diff --git a/pkgs/development/python-modules/pytest-examples/default.nix b/pkgs/development/python-modules/pytest-examples/default.nix
index 8dd796c5e0bf..1776290a1581 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/pytest-examples/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/pytest-examples/default.nix
@@ -3,7 +3,6 @@
   black,
   buildPythonPackage,
   fetchFromGitHub,
-  fetchpatch,
   hatchling,
   pytest,
   pytestCheckHook,
@@ -14,61 +13,47 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "pytest-examples";
-  version = "0.0.10";
-  format = "pyproject";
+  version = "0.0.12";
+  pyproject = true;
 
-  disabled = pythonOlder "3.8";
+  disabled = pythonOlder "3.7";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "pydantic";
     repo = "pytest-examples";
     rev = "refs/tags/v${version}";
-    hash = "sha256-jCxOGDJlFkMH9VtaaPsE5zt+p3Z/mrVzhdNSI51/nVM=";
+    hash = "sha256-hTLTL3w4OEv8Pkzc/h9qDMnlhe6P+Q6XUImLVDsDKvk=";
   };
 
-  patches = [
-    (fetchpatch {
-      url = "https://github.com/pydantic/pytest-examples/commit/551ba911713c2859caabc91b664723dd6bc800c5.patch";
-      hash = "sha256-Y3OU4fNyLADhBQGwX2jY0gagVV2q2dcn3kJRLUyCtZI=";
-    })
-    (fetchpatch {
-      url = "https://github.com/pydantic/pytest-examples/commit/3bef5d644fe3fdb076270833768e4c6df9148530.patch";
-      hash = "sha256-pf+WKzZNqgjbJiblMMLHWk23kjg4W9nm+KBmC8rG8Lw=";
-    })
-  ];
-
   postPatch = ''
     # ruff binary is used directly, the ruff Python package is not needed
     substituteInPlace pytest_examples/lint.py \
-      --replace "'ruff'" "'${ruff}/bin/ruff'"
+      --replace-fail "'ruff'" "'${lib.getExe ruff}'"
   '';
 
   pythonRemoveDeps = [ "ruff" ];
 
   nativeBuildInputs = [
-    hatchling
     pythonRelaxDepsHook
   ];
 
+  build-system = [
+    hatchling
+  ];
+
   buildInputs = [ pytest ];
 
-  propagatedBuildInputs = [ black ];
+  dependencies = [ black ];
 
   nativeCheckInputs = [ pytestCheckHook ];
 
   pythonImportsCheck = [ "pytest_examples" ];
 
-  disabledTests = [
-    # Test fails with latest ruff v0.1.2
-    # See https://github.com/pydantic/pytest-examples/issues/26
-    "test_ruff_error"
-  ];
-
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "Pytest plugin for testing examples in docstrings and markdown files";
     homepage = "https://github.com/pydantic/pytest-examples";
     changelog = "https://github.com/pydantic/pytest-examples/releases/tag/v${version}";
-    license = licenses.mit;
-    maintainers = with maintainers; [ fab ];
+    license = lib.licenses.mit;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ fab ];
   };
 }