diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/main.yaml b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/main.yaml
index 1119f5e94085..6ceb461aba49 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/main.yaml
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/configuration-hackage2nix/main.yaml
@@ -332,7 +332,6 @@ package-maintainers:
     - cabal2spec
     - funcmp
     - git-annex
-    - hledger
     - hledger-interest
     - hledger-ui
     - hledger-web
@@ -342,7 +341,6 @@ package-maintainers:
     - hsyslog
     - logging-facade-syslog
     - nix-paths
-    - pandoc
     - structured-haskell-mode
     - titlecase
     - xmonad
@@ -401,6 +399,8 @@ package-maintainers:
     - gopher-proxy
     # other packages I can help out for
     - cabal-install
+    - hledger
+    - pandoc
     - systemd
     - fast-logger
     - flat
diff --git a/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix b/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix
index 6abcdb9354da..8dce37f8c569 100644
--- a/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix
+++ b/pkgs/development/haskell-modules/hackage-packages.nix
@@ -138845,7 +138845,7 @@ self: {
        description = "Command-line interface for the hledger accounting system";
        license = lib.licenses.gpl3Only;
        mainProgram = "hledger";
-       maintainers = [ lib.maintainers.peti ];
+       maintainers = [ lib.maintainers.sternenseemann ];
      }) {};
 
   "hledger-api" = callPackage
@@ -209693,7 +209693,7 @@ self: {
        description = "Conversion between markup formats";
        license = lib.licenses.gpl2Plus;
        mainProgram = "pandoc";
-       maintainers = [ lib.maintainers.peti ];
+       maintainers = [ lib.maintainers.sternenseemann ];
      }) {};
 
   "pandoc-citeproc" = callPackage