diff --git a/pkgs/by-name/fo/font-bh-100dpi/package.nix b/pkgs/by-name/fo/font-bh-100dpi/package.nix
index d7e65f131f08..7932de16aa13 100644
--- a/pkgs/by-name/fo/font-bh-100dpi/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fo/font-bh-100dpi/package.nix
@@ -28,7 +28,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   buildInputs = [ font-util ];
 
-  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/lib/X11/fonts" ];
+  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/share/fonts/X11" ];
 
   passthru = {
     updateScript = writeScript "update-${finalAttrs.pname}" ''
diff --git a/pkgs/by-name/fo/font-bh-75dpi/package.nix b/pkgs/by-name/fo/font-bh-75dpi/package.nix
index f639da44cfbe..c970a3826f54 100644
--- a/pkgs/by-name/fo/font-bh-75dpi/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fo/font-bh-75dpi/package.nix
@@ -28,7 +28,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   buildInputs = [ font-util ];
 
-  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/lib/X11/fonts" ];
+  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/share/fonts/X11" ];
 
   passthru = {
     updateScript = writeScript "update-${finalAttrs.pname}" ''
diff --git a/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-100dpi/package.nix b/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-100dpi/package.nix
index d25eabfe905a..7f80b188a61d 100644
--- a/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-100dpi/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-100dpi/package.nix
@@ -28,7 +28,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   buildInputs = [ font-util ];
 
-  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/lib/X11/fonts" ];
+  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/share/fonts/X11" ];
 
   passthru = {
     updateScript = writeScript "update-${finalAttrs.pname}" ''
diff --git a/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-75dpi/package.nix b/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-75dpi/package.nix
index 455fe1a6f326..696a05e0e0e1 100644
--- a/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-75dpi/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fo/font-bh-lucidatypewriter-75dpi/package.nix
@@ -28,7 +28,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   buildInputs = [ font-util ];
 
-  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/lib/X11/fonts" ];
+  configureFlags = [ "--with-fontrootdir=$(out)/share/fonts/X11" ];
 
   passthru = {
     updateScript = writeScript "update-${finalAttrs.pname}" ''
diff --git a/pkgs/by-name/xd/xdummy/package.nix b/pkgs/by-name/xd/xdummy/package.nix
index 399226c7fc85..eca25be27d56 100644
--- a/pkgs/by-name/xd/xdummy/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/xd/xdummy/package.nix
@@ -34,9 +34,9 @@ let
       FontPath "${xorg.fontmiscmisc}/lib/X11/fonts/misc"
       FontPath "${xorg.fontcursormisc}/lib/X11/fonts/misc"
     ${lib.optionalString unfreeFonts ''
-      FontPath "${xorg.fontbhlucidatypewriter75dpi}/lib/X11/fonts/75dpi"
-      FontPath "${xorg.fontbhlucidatypewriter100dpi}/lib/X11/fonts/100dpi"
-      FontPath "${xorg.fontbh100dpi}/lib/X11/fonts/100dpi"
+      FontPath "${xorg.fontbhlucidatypewriter75dpi}/share/fonts/X11/75dpi"
+      FontPath "${xorg.fontbhlucidatypewriter100dpi}/share/fonts/X11/100dpi"
+      FontPath "${xorg.fontbh100dpi}/share/fonts/X11/100dpi"
     ''}
     EndSection