From ab159e07f3d47a9ae662fee94792ccb898f56db0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bobby Rong <rjl931189261@126.com>
Date: Sat, 10 Jan 2026 22:57:45 +0800
Subject: [PATCH] libgda5: Fix build with gettext 0.25

https://hydra.nixos.org/build/318044074/nixlog/1
---
 pkgs/development/libraries/libgda/5.x.nix | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/pkgs/development/libraries/libgda/5.x.nix b/pkgs/development/libraries/libgda/5.x.nix
index ff40c3ccf86e..ea59cdbeb500 100644
--- a/pkgs/development/libraries/libgda/5.x.nix
+++ b/pkgs/development/libraries/libgda/5.x.nix
@@ -8,6 +8,7 @@
   libxml2,
   gtk3,
   openssl,
+  gettext,
   gnome,
   gobject-introspection,
   vala,
@@ -46,12 +47,24 @@ stdenv.mkDerivation rec {
 
     # Fix configure detection of features with c99.
     ./0001-gcc14-fix.patch
+
+    # Fix build with gettext 0.25
+    (fetchpatch {
+      url = "https://src.fedoraproject.org/rpms/libgda5/raw/945495e5c6cdd98a5360eff77245421876a97a57/f/gettext.patch";
+      hash = "sha256-DOCsCbx+HLZvlpMgSQrW5YoWl/EhDuQEln18YDqgCVk=";
+    })
+    # Fix conflicting types
+    (fetchpatch {
+      url = "https://src.fedoraproject.org/rpms/libgda5/raw/76be2c07cb747ce30cc63da21662abb589814404/f/types.patch";
+      hash = "sha256-LdvDQm7p0uWznBCD8qhJ5h44zNWLmI0BoqYPCeTBN9M=";
+    })
   ];
 
   nativeBuildInputs = [
     pkg-config
     intltool
     itstool
+    gettext
     gobject-introspection
     vala
     autoreconfHook