diff --git a/pkgs/by-name/na/nav/package.nix b/pkgs/by-name/na/nav/package.nix
index f5aeaa069db4..5c89611cd808 100644
--- a/pkgs/by-name/na/nav/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/na/nav/package.nix
@@ -1,30 +1,27 @@
 {
   stdenv,
   lib,
-  fetchzip,
-  nix-update-script,
+  fetchurl,
   autoPatchelfHook,
   libxcrypt-legacy,
 }:
 
-let
-  system = stdenv.hostPlatform.parsed.cpu.name;
-  platform = "${system}-unknown-linux-gnu";
-in
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "nav";
-  version = "1.2.1";
+  version = "1.3.1";
 
-  src = fetchzip {
-    url = "https://github.com/Jojo4GH/nav/releases/download/v${version}/nav-${platform}.tar.gz";
+  src = fetchurl {
+    url = "https://github.com/Jojo4GH/nav/releases/download/v${version}/nav-${stdenv.hostPlatform.parsed.cpu.name}-unknown-linux-gnu.tar.gz";
     sha256 =
       {
-        x86_64-linux = "sha256-ihn5wlagmujHlSfJpgojQNqa4NjLF1wk2pt8wHi60DY=";
-        aarch64-linux = "sha256-l3rKu3OU/TUUjmx3p06k9V5eN3ZDNcxbxObLqVQ2B7U=";
+        x86_64-linux = "sha256-T/gmQVetPoW+veVmQBHnv56UetiMUXUoJU7f2t9yMVE=";
+        aarch64-linux = "sha256-ueEeaiUGx+ZbTywNrCMEIZl1zNxhfmZQuN/GkYpiC1Q=";
       }
       .${stdenv.hostPlatform.system} or (throw "unsupported system ${stdenv.hostPlatform.system}");
   };
 
+  sourceRoot = ".";
+
   nativeBuildInputs = [ autoPatchelfHook ];
   buildInputs = [
     stdenv.cc.cc.lib
@@ -40,7 +37,7 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     runHook postInstall
   '';
 
-  passthru.updateScript = nix-update-script { };
+  passthru.updateScript = ./update.sh;
 
   meta = {
     description = "Interactive and stylish replacement for ls & cd";
diff --git a/pkgs/by-name/na/nav/update.sh b/pkgs/by-name/na/nav/update.sh
new file mode 100755
index 000000000000..6645453f9a6d
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/na/nav/update.sh
@@ -0,0 +1,11 @@
+#!/usr/bin/env nix-shell
+#!nix-shell -i bash -p curl jq common-updater-scripts
+set -eou pipefail
+
+version=$(curl ${GITHUB_TOKEN:+-u ":$GITHUB_TOKEN"} -sfL "https://api.github.com/repos/Jojo4GH/nav/releases/latest" | jq -r .tag_name | sed 's/v//')
+
+for cpu in "x86_64" "aarch64"; do
+
+    hash=$(nix-hash --type sha256 --to-sri $(curl ${GITHUB_TOKEN:+-u ":$GITHUB_TOKEN"} -sfL "https://github.com/Jojo4GH/nav/releases/download/v$version/nav-$cpu-unknown-linux-gnu.tar.gz.sha256"))
+    update-source-version nav $version $hash --system=$cpu-linux --ignore-same-version
+done