diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
index 36305e3a0f52..32c8db6760f3 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
@@ -1273,13 +1273,13 @@
     "vendorHash": "sha256-XvvAOSdPbeUT7njmNQfbG9hcfUMy1jAeIzi3ifjQqm8="
   },
   "tls": {
-    "hash": "sha256-2K18jY2+oPvelMtZ2o4WJcAPhc93nCvJdHq+VNfmWZI=",
+    "hash": "sha256-MK75g9gbi+f994hKHBAQRXrPG+hbZqnlyrK8WROiG5Y=",
     "homepage": "https://registry.terraform.io/providers/hashicorp/tls",
     "owner": "hashicorp",
     "repo": "terraform-provider-tls",
-    "rev": "v4.0.5",
+    "rev": "v4.0.6",
     "spdx": "MPL-2.0",
-    "vendorHash": "sha256-6uzqx9Tz9JcHYHhG/tWYJaUP8yWe533gB0h1+YF+tgQ="
+    "vendorHash": "sha256-qsbB7Scw9W4our6B+9NzsK4hrbWP34na7/eNLC99yKc="
   },
   "triton": {
     "deleteVendor": true,