diff --git a/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix b/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix
index 1df971d8bb8d..bf90ea627b69 100644
--- a/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fo/forecast/package.nix
@@ -16,13 +16,13 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage {
   pname = "forecast";
-  version = "0-unstable-2026-01-22";
+  version = "0-unstable-2026-01-27";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cosmic-utils";
     repo = "forecast";
-    rev = "c9d170dbf397d977346a61492612f2f2c5acb6a7";
-    hash = "sha256-tOp79Qx7U5q1mFZy4Wh0BOu8+G42j5zGLQ79r+U4Qx8=";
+    rev = "b82babc843d5e9c58a6635d3b1941ac185ae4906";
+    hash = "sha256-QoZ854+2/4+VMZbOI/M167qjDPahtzbV/NH8Y46uBs8=";
   };
 
   cargoHash = "sha256-di7zjwI0/6NB2cAih3d7iqwSb+o/607jbgJN1MtbZX8=";