diff --git a/pkgs/by-name/di/difftastic/package.nix b/pkgs/by-name/di/difftastic/package.nix
index b53c44e0784c..be703a666c0e 100644
--- a/pkgs/by-name/di/difftastic/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/di/difftastic/package.nix
@@ -10,16 +10,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "difftastic";
-  version = "0.68.0";
+  version = "0.69.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "wilfred";
     repo = "difftastic";
     tag = finalAttrs.version;
-    hash = "sha256-4CkAifz48qLegXTBmXqJe3+LAE1uCUUb28ZgXTVggOk=";
+    hash = "sha256-86aA9B/AaLKhHbaBKL6XpcqocghijCoxyrWUE5YOdaA=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-MwoRr8aQAT5plkfapAY2oPrSYYmHGeqxOhCpOMEtUoc=";
+  cargoHash = "sha256-by/gl6qI6mc93Kxn0BdIhkL/gtoHcGwdzrGiT5KTmP4=";
 
   buildInputs = [ rust-jemalloc-sys ];