diff --git a/pkgs/development/tools/ruff/default.nix b/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
index 95a440153672..efb646484045 100644
--- a/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
@@ -8,16 +8,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "ruff";
-  version = "0.0.56";
+  version = "0.0.57";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "charliermarsh";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-nQmBHBWaViArY61Goo8opxbvJkrGftQ9UHRkO4V8u8c=";
+    sha256 = "sha256-lYOW60e4hiJpQ7Bb5ObzBYmwB3IZrgAbCQEh+W05HKc=";
   };
 
-  cargoSha256 = "sha256-f1ByWxR6iWbEjxDPaKJnzE1jlMQX1kILySbV6A3wuXY=";
+  cargoSha256 = "sha256-R/UJF2oi1uU62zobyBwmSFiuYhyCPPat0lNqFbntb+8=";
 
   buildInputs = lib.optionals stdenv.isDarwin [
     CoreServices