diff --git a/pkgs/by-name/ot/otel-desktop-viewer/package.nix b/pkgs/by-name/ot/otel-desktop-viewer/package.nix
index 7eb7e5778385..1fd3594dcd56 100644
--- a/pkgs/by-name/ot/otel-desktop-viewer/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ot/otel-desktop-viewer/package.nix
@@ -2,49 +2,60 @@
   lib,
   buildGoModule,
   fetchFromGitHub,
-  testers,
-  otel-desktop-viewer,
+  fetchpatch,
   stdenv,
-  apple-sdk_12,
+  apple-sdk,
+  versionCheckHook,
+  nix-update-script,
+  ...
 }:
 
-buildGoModule rec {
+buildGoModule (finalAttrs: {
   pname = "otel-desktop-viewer";
-  version = "0.1.4";
+  version = "0.2.2";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "CtrlSpice";
     repo = "otel-desktop-viewer";
-    rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-kMgcco4X7X9WoCCH8iZz5qGr/1dWPSeQOpruTSUnonI=";
+    rev = "v${finalAttrs.version}";
+    hash = "sha256-qvMpebhbg/OnheZIZBoiitGYUUMdTghSwEapblE0DkA=";
   };
 
-  # https://github.com/CtrlSpice/otel-desktop-viewer/issues/139
-  patches = [ ./version-0.1.4.patch ];
-
-  subPackages = [ "..." ];
-
-  vendorHash = "sha256-pH16DCYeW8mdnkkRi0zqioovZu9slVc3gAdhMYu2y98=";
+  # NOTE: This project uses Go workspaces, but 'buildGoModule' does not support
+  # them at the time of writing; trying to build with 'env.GOWORK = "off"'
+  # fails with the following error message:
+  #
+  #     main module (github.com/CtrlSpice/otel-desktop-viewer) does not contain package github.com/CtrlSpice/otel-desktop-viewer/desktopexporter
+  #
+  # cf. https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/203039
+  proxyVendor = true;
+  vendorHash = "sha256-1TH9JQDnvhi+b3LDCAooMKgYhPudM7NCNCc+WXtcv/4=";
 
   ldflags = [
     "-s"
     "-w"
+    "-X main.version=${finalAttrs.version}"
   ];
 
-  buildInputs = lib.optional stdenv.hostPlatform.isDarwin apple-sdk_12;
+  buildInputs = lib.optionals stdenv.hostPlatform.isDarwin [ apple-sdk ];
 
-  passthru.tests.version = testers.testVersion {
-    inherit version;
-    package = otel-desktop-viewer;
-    command = "otel-desktop-viewer --version";
-  };
+  nativeInstallCheckInputs = [ versionCheckHook ];
+  doInstallCheck = true;
+  versionCheckProgram = "${placeholder "out"}/bin/${finalAttrs.meta.mainProgram}";
+  versionCheckProgramArg = "--version";
+
+  passthru.updateScript = nix-update-script { };
 
   meta = {
-    changelog = "https://github.com/CtrlSpice/otel-desktop-viewer/releases/tag/v${version}";
+    changelog = "https://github.com/CtrlSpice/otel-desktop-viewer/releases/tag/v${finalAttrs.version}";
     description = "Receive & visualize OpenTelemtry traces locally within one CLI tool";
     homepage = "https://github.com/CtrlSpice/otel-desktop-viewer";
     license = lib.licenses.asl20;
-    maintainers = with lib.maintainers; [ gaelreyrol ];
+    maintainers = with lib.maintainers; [
+      gaelreyrol
+      jkachmar
+      lf-
+    ];
     mainProgram = "otel-desktop-viewer";
   };
-}
+})