From a4120fcd056a6962c409cdc5272444af016c30d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Emily <vcs@emily.moe>
Date: Thu, 22 Aug 2024 04:42:57 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?mesonEmulatorHook:=20don=E2=80=99t=20use=20`lib?=
 =?UTF-8?q?.escapeShellArg`?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

This needs to be a single‐quoted string; #333744 broke this incorrect
use. Hyrum’s law strikes again!
---
 pkgs/top-level/all-packages.nix | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index ddd67b78e16a..2acdb44ffbbf 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -5674,7 +5674,7 @@ with pkgs;
         substitutions = {
           crossFile = writeText "cross-file.conf" ''
               [binaries]
-              exe_wrapper = ${lib.escapeShellArg (stdenv.targetPlatform.emulator pkgs)}
+              exe_wrapper = '${lib.escape [ "'" "\\" ] (stdenv.targetPlatform.emulator pkgs)}'
             '';
         };
       }