diff --git a/pkgs/by-name/ma/matrix-continuwuity/package.nix b/pkgs/by-name/ma/matrix-continuwuity/package.nix
index 8ace6e4d0edf..67427c3ad2aa 100644
--- a/pkgs/by-name/ma/matrix-continuwuity/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ma/matrix-continuwuity/package.nix
@@ -31,18 +31,18 @@ let
 in
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "matrix-continuwuity";
-  version = "0.5.0-rc.5";
+  version = "0.5.0-rc.6";
 
   src = fetchFromGitea {
     domain = "forgejo.ellis.link";
     owner = "continuwuation";
     repo = "continuwuity";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-Oq2scBu3Ewao828BT1QGffqIqF5WoH9HMXEXKg1YU0o=";
+    hash = "sha256-xK/jTURQzFJ1FkF1E9cItTxXAgXgTwAiA9/8aE51FvU=";
   };
 
   useFetchCargoVendor = true;
-  cargoHash = "sha256-bjjGR3++CaDEtlsQj9GgdViCEB5l72sI868uTFBtIwg=";
+  cargoHash = "sha256-+7k1dtrXdonFDXa2Z/qVo4n1hZRmMWEQKKlffki8+/k=";
 
   nativeBuildInputs = [
     pkg-config