diff --git a/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix b/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix
index 48bbe1fe8427..47e60f7d720b 100644
--- a/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ci/cinny-desktop/package.nix
@@ -20,18 +20,18 @@
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "cinny-desktop";
   # We have to be using the same version as cinny-web or this isn't going to work.
-  version = "4.2.2";
+  version = "4.2.3";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cinnyapp";
     repo = "cinny-desktop";
     rev = "refs/tags/v${version}";
-    hash = "sha256-W8WSnfUqWTtyb6x0Kmej5sAxsi1Kh/uDkIx6SZhgSvw=";
+    hash = "sha256-yNGzgkZXz/VroGGnZFqo5n2v3cE6/tvpQv5U4p27row=";
   };
 
   sourceRoot = "${src.name}/src-tauri";
 
-  cargoHash = "sha256-rg4NdxyJfnEPmFjb2wKJcF7ga7t5WNX/LB0haOvGbXU=";
+  cargoHash = "sha256-0EIKozFwy7XihFRpjLZ3Am7h1wOU7ZGcHSoTnFnYzTU=";
 
   postPatch =
     let
diff --git a/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix b/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix
index b4eda88f64a7..58b9e26d7890 100644
--- a/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ci/cinny-unwrapped/package.nix
@@ -14,16 +14,16 @@
 
 buildNpmPackage rec {
   pname = "cinny-unwrapped";
-  version = "4.2.2";
+  version = "4.2.3";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cinnyapp";
     repo = "cinny";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-S8vOydjQLL2JK5g8B/PBaDRd+Er3JEKrsYSkDrOdi2k=";
+    hash = "sha256-BoUQURCfEu5kocMm8T25cVl8hgZGxcxrMzQZOl2fAbY=";
   };
 
-  npmDepsHash = "sha256-W3XXrhg7BblS0w4jI6oQDNggt7G56AzHQKC9tD0TrvU=";
+  npmDepsHash = "sha256-fDoia6evCmXZgeIKL0coRo3yunX1dfud31ROgmop2Sc=";
 
   # Fix error: no member named 'aligned_alloc' in the global namespace
   env.NIX_CFLAGS_COMPILE = lib.optionalString (