diff --git a/nixos/tests/web-apps/weblate.nix b/nixos/tests/web-apps/weblate.nix
index 27df88621973..b73a7971353d 100644
--- a/nixos/tests/web-apps/weblate.nix
+++ b/nixos/tests/web-apps/weblate.nix
@@ -56,7 +56,8 @@ in
       environment.etc."xdg/weblate".text = ''
         [weblate]
         url = https://${serverDomain}/api/
-        key = ${apiToken}
+        [keys]
+        https://${serverDomain}/api/ = ${apiToken}
       '';
 
       networking.hosts."${nodes.server.networking.primaryIPAddress}" = [ "${serverDomain}" ];