diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/images-versions.json b/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/images-versions.json
index 5fb153fd6b0c..2784691c211d 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/images-versions.json
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/images-versions.json
@@ -1,18 +1,18 @@
 {
   "airgap-images-amd64": {
-    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.6%2Bk3s1/k3s-airgap-images-amd64.tar.zst",
-    "sha256": "d064e908e382a2e2ff4c04121fd3a9c76e64be4c5c1ae00915a3708a1b6ef088"
+    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.7%2Bk3s1/k3s-airgap-images-amd64.tar.zst",
+    "sha256": "2666c3880447979079b94babccf12296706167a5747a0f94962b257bda442449"
   },
   "airgap-images-arm": {
-    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.6%2Bk3s1/k3s-airgap-images-arm.tar.zst",
-    "sha256": "c4340a37939008d6fe36d65c0995bb1791d3a2408579afe5d5f4765b7da4f241"
+    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.7%2Bk3s1/k3s-airgap-images-arm.tar.zst",
+    "sha256": "6698d8bcfb029f1d16e0f2aa1d53be09d026995d26a0e4bfd92292f49c68538b"
   },
   "airgap-images-arm64": {
-    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.6%2Bk3s1/k3s-airgap-images-arm64.tar.zst",
-    "sha256": "bee0546d24eb6cbb9360e3281f68238c4539e9fa7ba3ad9a2b34fa7684b77edb"
+    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.7%2Bk3s1/k3s-airgap-images-arm64.tar.zst",
+    "sha256": "0c96ae243b40bb624f9cb34e2851c9cffc77e1ed0127b3e81a2e4a0ff56511a5"
   },
   "images-list": {
-    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.6%2Bk3s1/k3s-images.txt",
-    "sha256": "ca328934c0bb1d2ffb6b416020c689237a65190ad3eb564a300f12bb24d69110"
+    "url": "https://github.com/k3s-io/k3s/releases/download/v1.31.7%2Bk3s1/k3s-images.txt",
+    "sha256": "81328fb53d1dfd0de1fb9663b00fa1dc34a2da242a33e562595fec7b448bdce1"
   }
 }
diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/versions.nix b/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/versions.nix
index 07f5c127e09f..a689a6065a33 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/versions.nix
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/k3s/1_31/versions.nix
@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-  k3sVersion = "1.31.6+k3s1";
-  k3sCommit = "6ab750f93f790b02553e4e22f7937e1c58e2b7ea";
-  k3sRepoSha256 = "1zblm921w6lfl5mb04z8zn4hqhfn1sjq7q5n4kdfsdvllgdiprfs";
-  k3sVendorHash = "sha256-1ExrTDHRJEfndmMDO4xDzwFNZQCJbHYUOHWcXJIwBGo=";
+  k3sVersion = "1.31.7+k3s1";
+  k3sCommit = "e050ca66d129762a00599628e6f55cfdfab3a7ba";
+  k3sRepoSha256 = "1q531x745ypc08wp43yf0mh0r90gpi6r8bqbmgpvx0nvv9gwn8sb";
+  k3sVendorHash = "sha256-WQPXRwW50/6e1MPnuQCAICROVlrMfARUdHJAgJ7UwQQ=";
   chartVersions = import ./chart-versions.nix;
   imagesVersions = builtins.fromJSON (builtins.readFile ./images-versions.json);
   k3sRootVersion = "0.14.1";
   k3sRootSha256 = "0svbi42agqxqh5q2ri7xmaw2a2c70s7q5y587ls0qkflw5vx4sl7";
   k3sCNIVersion = "1.6.0-k3s1";
   k3sCNISha256 = "0g7zczvwba5xqawk37b0v96xysdwanyf1grxn3l3lhxsgjjsmkd7";
-  containerdVersion = "2.0.2-k3s2";
-  containerdSha256 = "1883srp3rlap0a6rx5dnbnxl67aijbymjrqdg7zg3a162j21xz3s";
+  containerdVersion = "2.0.4-k3s2";
+  containerdSha256 = "0v34nh6q0plb50s95gzdkrdfbbch7dps15fmddh5h241yfms8sq6";
   criCtlVersion = "1.31.0-k3s2";
 }