diff --git a/maintainers/maintainer-list.nix b/maintainers/maintainer-list.nix
index e3a9f6cb1506..b6192f78a8bf 100644
--- a/maintainers/maintainer-list.nix
+++ b/maintainers/maintainer-list.nix
@@ -8068,11 +8068,11 @@
     name = "Michael Fellinger";
   };
   maralorn = {
-    email = "malte.brandy@maralorn.de";
+    email = "mail@maralorn.de";
     matrix = "@maralorn:maralorn.de";
     github = "maralorn";
     githubId = 1651325;
-    name = "Malte Brandy";
+    name = "maralorn";
   };
   marcweber = {
     email = "marco-oweber@gmx.de";