diff --git a/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/package.nix b/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/package.nix
index b28f8cf6a87c..0467f43ade52 100644
--- a/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/package.nix
@@ -10,23 +10,23 @@
 
 let
   pname = "osu-lazer-bin";
-  version = "2025.607.0";
+  version = "2025.710.0";
 
   src =
     {
       aarch64-darwin = fetchzip {
-        url = "https://github.com/ppy/osu/releases/download/${version}/osu.app.Apple.Silicon.zip";
-        hash = "sha256-rfWP6vF68mE+pnKvJjSgkxzTBj3sWDRlB9NZZkPOYOE=";
+        url = "https://github.com/ppy/osu/releases/download/${version}-lazer/osu.app.Apple.Silicon.zip";
+        hash = "sha256-Wg/HlnVjEV7rSTRTzYxP4w41PDVq+vPRT/+MArpK6+U=";
         stripRoot = false;
       };
       x86_64-darwin = fetchzip {
-        url = "https://github.com/ppy/osu/releases/download/${version}/osu.app.Intel.zip";
-        hash = "sha256-FpMugHVyhpyzCRp+EH/RSQDsgoUEQrAuIVCaMTucz88=";
+        url = "https://github.com/ppy/osu/releases/download/${version}-lazer/osu.app.Intel.zip";
+        hash = "sha256-aHlcjubkai5B9k49ptjR3RImkbqHpvyfgueMPZNDmmM=";
         stripRoot = false;
       };
       x86_64-linux = fetchurl {
-        url = "https://github.com/ppy/osu/releases/download/${version}/osu.AppImage";
-        hash = "sha256-jG3KedllnVNd5TLSkKYae2V8CzN90g5lJhT4EKI+nuk=";
+        url = "https://github.com/ppy/osu/releases/download/${version}-lazer/osu.AppImage";
+        hash = "sha256-Tfm75+jkSAqyNBkN3cVrx3hyw+Ai3lKa6ZIo47x2Rns=";
       };
     }
     .${stdenvNoCC.system} or (throw "osu-lazer-bin: ${stdenvNoCC.system} is unsupported.");
diff --git a/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/update.sh b/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/update.sh
index 30a1fb9bfe35..f7143e066169 100755
--- a/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/update.sh
+++ b/pkgs/by-name/os/osu-lazer-bin/update.sh
@@ -5,7 +5,8 @@ cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")"
 
 bin_file="$(realpath ./package.nix)"
 
-new_version="$(curl -s "https://api.github.com/repos/ppy/osu/releases/latest" | jq -r '.name')"
+new_tag_name="$(curl -s "https://api.github.com/repos/ppy/osu/releases/latest" | jq -r '.name')"
+new_version="${new_tag_name%-lazer}"
 old_version="$(sed -nE 's/\s*version = "(.*)".*/\1/p' ./package.nix)"
 if [[ "$new_version" == "$old_version" ]]; then
     echo "Already up to date."
@@ -24,7 +25,7 @@ for pair in \
     'x86_64-linux osu.AppImage'; do
     set -- $pair
     echo "Prefetching binary for $1..."
-    prefetch_output=$(nix --extra-experimental-features nix-command store prefetch-file --json --hash-type sha256 "https://github.com/ppy/osu/releases/download/$new_version/$2")
+    prefetch_output=$(nix --extra-experimental-features nix-command store prefetch-file --json --hash-type sha256 "https://github.com/ppy/osu/releases/download/$new_tag_name/$2")
     if [[ "$1" == *"darwin"* ]]; then
         store_path=$(jq -r '.storePath' <<<"$prefetch_output")
         tmpdir=$(mktemp -d)