diff --git a/pkgs/by-name/co/cosmic-ext-applet-weather/package.nix b/pkgs/by-name/co/cosmic-ext-applet-weather/package.nix
index 767a0834eae9..9af4851c757f 100644
--- a/pkgs/by-name/co/cosmic-ext-applet-weather/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/co/cosmic-ext-applet-weather/package.nix
@@ -9,13 +9,13 @@
 }:
 rustPlatform.buildRustPackage {
   pname = "cosmic-ext-applet-weather";
-  version = "0-unstable-2026-02-03";
+  version = "0-unstable-2026-02-10";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "cosmic-utils";
     repo = "cosmic-ext-applet-weather";
-    rev = "ea8a506a6ca56b6ac6c4952012880bf1d6227631";
-    hash = "sha256-DnYOOeCcf/fuNuPJ8MeolfAyGJdNWONawaF1HV8mr4k=";
+    rev = "a40b0e201131723e6a60a9b3ae808bf583815a49";
+    hash = "sha256-J4CVbidFfKNiOGB/dt2rNi6nKh0WyxZ9EoS5Vmlsu+0=";
   };
 
   cargoHash = "sha256-tj0skQNt0p6UMUnU6HXw6ZAjEkCuuF4vg1aoWytqCos=";