diff --git a/pkgs/development/tools/fnm/default.nix b/pkgs/development/tools/fnm/default.nix
index fe17fdfeff72..dcaf8bd79b37 100644
--- a/pkgs/development/tools/fnm/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/fnm/default.nix
@@ -1,29 +1,25 @@
-{ lib
-, stdenv
-, fetchFromGitHub
-, rustPlatform
-, installShellFiles
-, DiskArbitration
-, Foundation
-, Security
+{
+  lib,
+  stdenv,
+  fetchFromGitHub,
+  rustPlatform,
+  installShellFiles,
 }:
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "fnm";
-  version = "1.37.2";
+  version = "1.38.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "Schniz";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-RU9GJIn5yTZU6GsIZVQVMtIXnD9ZjmkLWk/V8ZnSXNY=";
+    sha256 = "sha256-WW+jWaClDn78Fw/xj6WvnEUlBI99HA5hQFUpwsYKmbI=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];
 
-  buildInputs = lib.optionals stdenv.hostPlatform.isDarwin [ DiskArbitration Foundation Security ];
-
-  cargoHash = "sha256-2opSyfEuFTS3QZbrk0SOMeiRc+rQTWvm2vqSHyGeFns=";
+  cargoHash = "sha256-InukV9tey9fVBj2tDff9HMQ149mXJCPJ85B1fMKyIJ0=";
 
   doCheck = false;
 
@@ -34,11 +30,11 @@ rustPlatform.buildRustPackage rec {
       --zsh <($out/bin/fnm completions --shell zsh)
   '';
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "Fast and simple Node.js version manager";
     mainProgram = "fnm";
     homepage = "https://github.com/Schniz/fnm";
-    license = licenses.gpl3Only;
-    maintainers = with maintainers; [ kidonng ];
+    license = lib.licenses.gpl3Only;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ kidonng ];
   };
 }
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index 0684b5f449bf..315800e4c46b 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -6103,9 +6103,7 @@ with pkgs;
   flutter324 = flutterPackages.v3_24;
   flutter319 = flutterPackages.v3_19;
 
-  fnm = callPackage ../development/tools/fnm {
-    inherit (darwin.apple_sdk.frameworks) DiskArbitration Foundation Security;
-  };
+  fnm = callPackage ../development/tools/fnm { };
 
   fpc = callPackage ../development/compilers/fpc { };