diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
index 65faa0676f7c..bfde5100281c 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/generated.nix
@@ -14643,6 +14643,20 @@ final: prev: {
     meta.hydraPlatforms = [ ];
   };
 
+  pantran-nvim = buildVimPlugin {
+    pname = "pantran.nvim";
+    version = "0-unstable-2025-04-07";
+    src = fetchFromGitHub {
+      owner = "potamides";
+      repo = "pantran.nvim";
+      rev = "b87c3ae48cba4659587fb75abd847e5b7a7c9ca0";
+      hash = "sha256-b4odpXwh+BmFsK5v3HmSWG43FA+ygOAPU+qFNy6vWDU=";
+    };
+    meta.homepage = "https://github.com/potamides/pantran.nvim/";
+    meta.license = getLicenseFromSpdxId "MIT";
+    meta.hydraPlatforms = [ ];
+  };
+
   papercolor-theme = buildVimPlugin {
     pname = "papercolor-theme";
     version = "1.0-unstable-2024-03-12";
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
index d94ebe53b78b..28890b26907e 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix
@@ -3737,6 +3737,10 @@ assertNoAdditions {
     dependencies = [ self.nui-nvim ];
   };
 
+  pantran-nvim = super.pantran-nvim.overrideAttrs {
+    runtimeDeps = [ curl ];
+  };
+
   parpar-nvim = super.parpar-nvim.overrideAttrs {
     dependencies = with self; [
       nvim-parinfer
diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
index d813e9230d58..aa0ff553697b 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/vim-plugin-names
@@ -1044,6 +1044,7 @@ https://github.com/wbthomason/packer.nvim/,,
 https://github.com/drewtempelmeyer/palenight.vim/,,
 https://github.com/JoosepAlviste/palenightfall.nvim/,,
 https://github.com/roobert/palette.nvim/,,
+https://github.com/potamides/pantran.nvim/,,
 https://github.com/NLKNguyen/papercolor-theme/,,
 https://github.com/pappasam/papercolor-theme-slim/,,
 https://github.com/dundalek/parpar.nvim/,,