From 8ec2689172b7d37a753486fce82fc231d18d842b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefan Frijters <sfrijters@gmail.com>
Date: Fri, 13 Feb 2026 12:01:09 +0100
Subject: [PATCH] hdfview: move env variable(s) into env for structuredAttrs

---
 pkgs/by-name/hd/hdfview/package.nix | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pkgs/by-name/hd/hdfview/package.nix b/pkgs/by-name/hd/hdfview/package.nix
index d1a0a43f2c38..987d3ba3a6ac 100644
--- a/pkgs/by-name/hd/hdfview/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/hd/hdfview/package.nix
@@ -40,8 +40,10 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     stripJavaArchivesHook
   ];
 
-  HDFLIBS = (hdf4.override { javaSupport = true; }).out;
-  HDF5LIBS = (hdf5.override { javaSupport = true; }).out;
+  env = {
+    HDFLIBS = (hdf4.override { javaSupport = true; }).out;
+    HDF5LIBS = (hdf5.override { javaSupport = true; }).out;
+  };
 
   buildPhase =
     let