diff --git a/pkgs/by-name/pr/protonup-rs/package.nix b/pkgs/by-name/pr/protonup-rs/package.nix
index 6e5cb47f7abe..75c6276a9317 100644
--- a/pkgs/by-name/pr/protonup-rs/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/pr/protonup-rs/package.nix
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "protonup-rs";
-  version = "0.9.3";
+  version = "0.10.0";
 
   src = fetchCrate {
     inherit (finalAttrs) pname version;
-    hash = "sha256-GpKiecfEV66TGgU3f/WlQZZ4mVJD4+quZSb+45fsWpM=";
+    hash = "sha256-Ro5bYnmWs+Yjj6x5qkY2X1qBuQlvV7WIw4Oluvono54=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-15K6n7npZmbxDroIN09Tr5L8oTUJ0js9/cfiPQDeTTQ=";
+  cargoHash = "sha256-w6SBIsyxtbRtWRocskAG/UqBVRSvLoVS2fy9pTpWL4U=";
 
   checkFlags = [
     # Requires internet access