diff --git a/pkgs/development/python-modules/ipython/default.nix b/pkgs/development/python-modules/ipython/default.nix
index af34d35c647d..982234507d02 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/ipython/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/ipython/default.nix
@@ -36,19 +36,19 @@
   # Test dependencies
   pickleshare,
   pytest-asyncio,
-  pytest7CheckHook,
+  pytestCheckHook,
   testpath,
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "ipython";
-  version = "8.25.0";
+  version = "8.26.0";
   pyproject = true;
   disabled = pythonOlder "3.10";
 
   src = fetchPypi {
     inherit pname version;
-    hash = "sha256-xu1yahQLbnJbkRUo+AQ5xTT6yRUkavPvw5RAprD51xY=";
+    hash = "sha256-HOwPu6hASvE/rOvoPQRDanQ0x0AOWfR6z0Z8ZKvQlWw=";
   };
 
   build-system = [ setuptools ];
@@ -87,13 +87,13 @@ buildPythonPackage rec {
 
     # doctests try to fetch an image from the internet
     substituteInPlace pyproject.toml \
-      --replace '"--ipdoctest-modules",' '"--ipdoctest-modules", "--ignore=IPython/core/display.py",'
+      --replace-fail '"--ipdoctest-modules",' '"--ipdoctest-modules", "--ignore=IPython/core/display.py",'
   '';
 
   nativeCheckInputs = [
     pickleshare
     pytest-asyncio
-    pytest7CheckHook
+    pytestCheckHook
     testpath
   ];