diff --git a/pkgs/by-name/zu/zuban/package.nix b/pkgs/by-name/zu/zuban/package.nix
index f072b38cec86..171b5ae32757 100644
--- a/pkgs/by-name/zu/zuban/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/zu/zuban/package.nix
@@ -4,22 +4,29 @@
   rustPlatform,
   versionCheckHook,
   nix-update-script,
+  python3,
 }:
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "zuban";
 
-  version = "0.1.0";
+  version = "0.3.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "zubanls";
     repo = "zuban";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-nSQf3I9O5TP1V8kwJrcBRREqS/47UlILx3IZMmt5ljQ=";
+    hash = "sha256-LHIrIO9ew5iXgem9W7QkPGic8XH6fQymLrbvQbmkB0M=";
+    fetchSubmodules = true;
   };
 
+  postInstall = ''
+    mkdir -p $out/${python3.sitePackages}/zuban
+    cp -r third_party $out/${python3.sitePackages}/zuban/
+  '';
+
   buildAndTestSubdir = "crates/zuban";
 
-  cargoHash = "sha256-Q09ZUBVa52fXIKiL6aC9VZB+4Rt/hI045CIjb/t3Xyg=";
+  cargoHash = "sha256-y3lqa+WWY8+KG59DzGdpiBLMybeqeN1fMAUMFidHX3Q=";
 
   nativeInstallCheckInputs = [
     versionCheckHook