diff --git a/pkgs/build-support/bintools-wrapper/default.nix b/pkgs/build-support/bintools-wrapper/default.nix
index 4a6457350102..868bc8cdae1f 100644
--- a/pkgs/build-support/bintools-wrapper/default.nix
+++ b/pkgs/build-support/bintools-wrapper/default.nix
@@ -108,7 +108,8 @@ let
   coreutils_bin = optionalString (!nativeTools) (getBin coreutils);
 
   # See description in cc-wrapper.
-  suffixSalt = replaceStrings ["-" "."] ["_" "_"] targetPlatform.config;
+  suffixSalt = replaceStrings ["-" "."] ["_" "_"] targetPlatform.config
+    + lib.optionalString (targetPlatform.isDarwin && targetPlatform.isStatic) "_static";
 
   # The dynamic linker has different names on different platforms. This is a
   # shell glob that ought to match it.
diff --git a/pkgs/build-support/cc-wrapper/default.nix b/pkgs/build-support/cc-wrapper/default.nix
index ed55e37cb76a..34b23acc80e3 100644
--- a/pkgs/build-support/cc-wrapper/default.nix
+++ b/pkgs/build-support/cc-wrapper/default.nix
@@ -115,7 +115,8 @@ let
   # without interfering. For the moment, it is defined as the target triple,
   # adjusted to be a valid bash identifier. This should be considered an
   # unstable implementation detail, however.
-  suffixSalt = replaceStrings ["-" "."] ["_" "_"] targetPlatform.config;
+  suffixSalt = replaceStrings ["-" "."] ["_" "_"] targetPlatform.config
+    + lib.optionalString (targetPlatform.isDarwin && targetPlatform.isStatic) "_static";
 
   useGccForLibs = useCcForLibs
     && libcxx == null