diff --git a/pkgs/by-name/re/resterm/package.nix b/pkgs/by-name/re/resterm/package.nix
index fb04e282b187..f71c28a0c679 100644
--- a/pkgs/by-name/re/resterm/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/re/resterm/package.nix
@@ -8,16 +8,16 @@
 
 buildGoModule (finalAttrs: {
   pname = "resterm";
-  version = "0.44.6";
+  version = "0.46.4";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "unkn0wn-root";
     repo = "resterm";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-J8lvI5h3K7Ny8jkoBBLJX4qCSHkByDGWKHxDkVjAzUI=";
+    hash = "sha256-Fpt/ZYdLC4OVA9Aj8NXJ76TY1ofxifXfjqD6irVV6cM=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-AjckKD6NScBa8w9nWMdVExuNadz3vHnK854XXg3nj84=";
+  vendorHash = "sha256-K6edyYLkVQwEZBAfRwgckUJI8dmo/ZxFRjEkExtyLxY=";
 
   # modernc.org/libc (via modernc.org/sqlite) tries to read /etc/protocols
   modPostBuild = ''