diff --git a/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix b/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix
index 3ee92e70b69b..4d577365b809 100644
--- a/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/tt/ttdl/package.nix
@@ -6,17 +6,17 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "ttdl";
-  version = "4.9.0";
+  version = "4.10.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "VladimirMarkelov";
     repo = "ttdl";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-qFOZj214iw/d1wvWz8wwIFB2kaDSPH80blDkohQxSro=";
+    sha256 = "sha256-cCz2wxYvYAoI+Hmyll+Fn56NUCuWlIiJycmYvGyhkR4=";
   };
 
   useFetchCargoVendor = true;
-  cargoHash = "sha256-gdFLT04pNedU30/Qw2OiXpdLL+6cC6ryUoeZLKu/myQ=";
+  cargoHash = "sha256-207Tmfs3LrZkwsAF/9qD5PN/zHwzCf0lq+87bFIP7y8=";
 
   meta = with lib; {
     description = "CLI tool to manage todo lists in todo.txt format";