diff --git a/pkgs/development/tools/infisical/default.nix b/pkgs/development/tools/infisical/default.nix
index a398aec7a14f..75d9dc6f5449 100644
--- a/pkgs/development/tools/infisical/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/infisical/default.nix
@@ -21,7 +21,7 @@ let
   buildHashes = builtins.fromJSON (builtins.readFile ./hashes.json);
 
   # the version of infisical
-  version = "0.36.22";
+  version = "0.36.23";
 
   # the platform-specific, statically linked binary
   src =
diff --git a/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json b/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json
index f2fe7635124c..619cbae8448c 100644
--- a/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json
+++ b/pkgs/development/tools/infisical/hashes.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 { "_comment": "@generated by pkgs/development/tools/infisical/update.sh"
-, "x86_64-linux": "sha256-slxWIdEqZRF07H5nDXj7YAXoX/K10v3FE+C8NgfpgPU="
-, "x86_64-darwin": "sha256-KCEAiFQqmVQ9ifxQs/4tr3qB2EUH3A0wnAvf6//kkVg="
-, "aarch64-linux": "sha256-syxTmj56gy8JKmvV1201jLQSRsWZY0cYEL91pukSTeQ="
-, "aarch64-darwin": "sha256-zedOyZ33PgKflECdhjAFkotfEXG5r3dmgBJ8awFuuTQ="
+, "x86_64-linux": "sha256-lUnvumfma4gBxbOzKBdjdSMRvCjgzzdRdisIB0c+U30="
+, "x86_64-darwin": "sha256-wN8IWlbhMVMYj9jxtqOZksjinPCHrrAFjIV24cv5vNw="
+, "aarch64-linux": "sha256-NPBgtEJ8pzxHG0D21EE0ngZAxbETAfJpmIoWp2BokPw="
+, "aarch64-darwin": "sha256-wlfz6LOn2Ri5m1ID8kXnlFN/zzNgDpC4zUgiWziUUC0="
 }