diff --git a/pkgs/servers/monitoring/mtail/default.nix b/pkgs/servers/monitoring/mtail/default.nix
index 7e6cbd2e6ca4..089b2311873b 100644
--- a/pkgs/servers/monitoring/mtail/default.nix
+++ b/pkgs/servers/monitoring/mtail/default.nix
@@ -6,16 +6,16 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "mtail";
-  version = "3.0.0-rc53";
+  version = "3.0.0-rc54";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "google";
     repo = "mtail";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-bKNSUXBnKDYaF0VyFn1ke6UkdZWHu5JbUkPPRfIdkh8=";
+    hash = "sha256-c9lMqHyOerqN32UCyM52EZm4t+MQLDibUOD8rBvIARA=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-z71Q1I4PG7a1PqBLQV1yHlXImORp8cEtKik9itfvvNs=";
+  vendorHash = "sha256-TKDOPs5kWOSXrDm6AadEF2PmSEzzrRyTMBWANZEr4cs=";
 
   ldflags = [
     "-X=main.Branch=main"