diff --git a/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/teamtype.teamtype/default.nix b/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/teamtype.teamtype/default.nix
index 67356471a408..e5a043b390c0 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/teamtype.teamtype/default.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/teamtype.teamtype/default.nix
@@ -7,8 +7,8 @@ vscode-utils.buildVscodeMarketplaceExtension {
   mktplcRef = {
     publisher = "teamtype";
     name = "teamtype";
-    version = "0.8.0";
-    hash = "sha256-p9bynTMmCn6pu7SVEABeSawv9VjWpE8KecQOeIsE/LE=";
+    version = "0.8.2";
+    hash = "sha256-qVZf+fOrdnDJzRUVA3GhTUDLhdJrH2tPRgvYW+ymVGw=";
   };
 
   meta = {
diff --git a/pkgs/by-name/te/teamtype/package.nix b/pkgs/by-name/te/teamtype/package.nix
index 539f9a503049..e3cc9c0df571 100644
--- a/pkgs/by-name/te/teamtype/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/te/teamtype/package.nix
@@ -9,18 +9,18 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "teamtype";
-  version = "0.9.0";
+  version = "0.9.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "teamtype";
     repo = "teamtype";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-B/4xR16cEG90fK12XQqjlpWzd6tyUVYXOBXK0j5fvNU=";
+    hash = "sha256-74MufpLTACkPevzOyaXw2Rr7S7VvaFEYHEyTQYwKVT8=";
   };
 
   sourceRoot = "${finalAttrs.src.name}/daemon";
 
-  cargoHash = "sha256-yuAk4SqYzNK1gD6lqVVDOyAJNq/NIf44DWdZ3aM/Q8s=";
+  cargoHash = "sha256-OIOffnCC9PlT/SXPOuTnKx3feZnkHP+jzbQIJWX0tzk=";
 
   nativeBuildInputs = [ installShellFiles ];