diff --git a/pkgs/by-name/bc/bcachefs-tools/package.nix b/pkgs/by-name/bc/bcachefs-tools/package.nix
index 05075a603f1a..0f9da9bc2d07 100644
--- a/pkgs/by-name/bc/bcachefs-tools/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/bc/bcachefs-tools/package.nix
@@ -29,13 +29,13 @@
 
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "bcachefs-tools";
-  version = "1.31.3";
+  version = "1.31.6";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "koverstreet";
     repo = "bcachefs-tools";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-sXv6YFM91T08WF5dPU7iQNqWbB/QiL2kMaXm6ZtIDqI=";
+    hash = "sha256-9oiXMMrMMfu9VR0zSFM4yCAQaBgThDdEILSrxH9a84k=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
@@ -66,7 +66,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   cargoDeps = rustPlatform.fetchCargoVendor {
     src = finalAttrs.src;
-    hash = "sha256-04YrgYfhZ5NfA2BcF2H6Np1SXRiH6CJpkgc9hzlbMAo=";
+    hash = "sha256-E2d9uAaja6OsCMhmWFyqIVbGdad5fJ+tw3S7+X7YzpM=";
   };
 
   outputs = [