diff --git a/pkgs/development/python-modules/pipenv-poetry-migrate/default.nix b/pkgs/by-name/pi/pipenv-poetry-migrate/package.nix
similarity index 61%
rename from pkgs/development/python-modules/pipenv-poetry-migrate/default.nix
rename to pkgs/by-name/pi/pipenv-poetry-migrate/package.nix
index 3a18abb09845..968d056898b9 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/pipenv-poetry-migrate/default.nix
+++ b/pkgs/by-name/pi/pipenv-poetry-migrate/package.nix
@@ -1,21 +1,13 @@
 {
   lib,
-  buildPythonPackage,
   fetchFromGitHub,
-  pytestCheckHook,
-  pythonOlder,
-  poetry-core,
-  tomlkit,
-  typer,
-  setuptools,
+  python3Packages,
 }:
 
-buildPythonPackage rec {
+python3Packages.buildPythonApplication rec {
   pname = "pipenv-poetry-migrate";
   version = "0.6.0";
-  format = "pyproject";
-
-  disabled = pythonOlder "3.8";
+  pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "yhino";
@@ -24,22 +16,22 @@ buildPythonPackage rec {
     hash = "sha256-M31bOvKGUlkzfZRQAxTkxhX8m9cCzEvsNZdyIyipwGI=";
   };
 
-  nativeBuildInputs = [ poetry-core ];
+  build-system = [ python3Packages.poetry-core ];
 
-  propagatedBuildInputs = [
+  dependencies = with python3Packages; [
     setuptools # for pkg_resources
     tomlkit
     typer
   ];
 
-  nativeCheckInputs = [ pytestCheckHook ];
+  nativeCheckInputs = [ python3Packages.pytestCheckHook ];
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "This is simple migration script, migrate pipenv to poetry";
     mainProgram = "pipenv-poetry-migrate";
     homepage = "https://github.com/yhino/pipenv-poetry-migrate";
     changelog = "https://github.com/yhino/pipenv-poetry-migrate/blob/v${version}/CHANGELOG.md";
-    license = licenses.asl20;
-    maintainers = with maintainers; [ gador ];
+    license = lib.licenses.asl20;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ gador ];
   };
 }
diff --git a/pkgs/top-level/python-aliases.nix b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
index d0e9f2f4017d..bd2465ec9bb1 100644
--- a/pkgs/top-level/python-aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-aliases.nix
@@ -433,6 +433,7 @@ mapAliases ({
   pdfx = throw "pdfx has been removed because the upstream repository was archived in 2023"; # Added 2024-10-04
   pep257 = pydocstyle; # added 2022-04-12
   pillow-simd = throw "pillow-simd has been removed for lagging behind pillow upstream, which exposes it to various security issues."; # Added 2024-10-24
+  pipenv-poetry-migrate = throw "pipenv-poetry-migrate was promoted to a top-level attribute"; # added 2025-01-14
   pixelmatch = "pixelmatch has been removed as it was unmaintained"; # Added 2024-08-18
   pkutils = throw "pkutils was removed as it was unused and is not applicable to modern Python build tools"; # added 2024-07-28
   poetry = throw "poetry was promoted to a top-level attribute, use poetry-core to build Python packages"; # added 2023-01-09
diff --git a/pkgs/top-level/python-packages.nix b/pkgs/top-level/python-packages.nix
index fb355d48bcc5..0ca790c9a6a4 100644
--- a/pkgs/top-level/python-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/python-packages.nix
@@ -10461,8 +10461,6 @@ self: super: with self; {
 
   pipe = callPackage ../development/python-modules/pipe { };
 
-  pipenv-poetry-migrate = callPackage ../development/python-modules/pipenv-poetry-migrate { };
-
   piper-phonemize = callPackage ../development/python-modules/piper-phonemize {
     onnxruntime-native = pkgs.onnxruntime;
     piper-phonemize-native = pkgs.piper-phonemize;