diff --git a/pkgs/by-name/te/termirs/package.nix b/pkgs/by-name/te/termirs/package.nix
index 07bd45beed49..6f5a16d78df1 100644
--- a/pkgs/by-name/te/termirs/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/te/termirs/package.nix
@@ -8,16 +8,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "termirs";
-  version = "0.2.0";
+  version = "0.2.5";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "caelansar";
     repo = "termirs";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-yQ9WmvnIJJHhhXNTHZeHGz2uYVAxuFPf2U1WzybjJqU=";
+    hash = "sha256-n9/rtPDf7wNAjumOetiLRPVHWLReAYHhntJ+BgJ7f10=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-J/TgFi0iyhaj9/aF3Gd46PNq/QE+hQfF2YawbJf/5AA=";
+  cargoHash = "sha256-Kkf20ljB2hm6e4hZXEGIg2l83ugxNlHUPpwxKEyBpdY=";
 
   passthru.updateScript = nix-update-script { };