diff --git a/pkgs/development/python-modules/dvc-data/default.nix b/pkgs/development/python-modules/dvc-data/default.nix
index 0b3c3b444e74..3bd52aa26e2c 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/dvc-data/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/dvc-data/default.nix
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "dvc-data";
-  version = "3.15.2";
+  version = "3.16.0";
   pyproject = true;
 
   disabled = pythonOlder "3.8";
@@ -24,7 +24,7 @@ buildPythonPackage rec {
     owner = "iterative";
     repo = "dvc-data";
     rev = "refs/tags/${version}";
-    hash = "sha256-8720nqWmi/1Be2ckuCvctfJbOSFCME27OOtA3qZMr7E=";
+    hash = "sha256-NBZbuOgM6m/8qhW+izXE4QRI3Ou28mF4nhESWF7Mmn0=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ setuptools-scm ];
diff --git a/pkgs/development/python-modules/dvc/default.nix b/pkgs/development/python-modules/dvc/default.nix
index 26ae7ec03de6..60fcaa39ca04 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/dvc/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/dvc/default.nix
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "dvc";
-  version = "3.53.1";
+  version = "3.53.2";
   pyproject = true;
 
   disabled = pythonOlder "3.8";
@@ -66,7 +66,7 @@ buildPythonPackage rec {
     owner = "iterative";
     repo = "dvc";
     rev = "refs/tags/${version}";
-    hash = "sha256-YX65jAkM0LFFtKf+MX0w1BfhyR2Dzr5Vpwxl2jJ/GGw=";
+    hash = "sha256-tC1Uv0EQZc0G4Eub98c/0mOp+haQPiQFGErQiRK0Gcw=";
   };
 
   pythonRelaxDeps = [