diff --git a/pkgs/by-name/co/colima/package.nix b/pkgs/by-name/co/colima/package.nix
index e6fb4e031f7f..1470cbb89cc2 100644
--- a/pkgs/by-name/co/colima/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/co/colima/package.nix
@@ -15,13 +15,13 @@
 
 buildGoModule (finalAttrs: {
   pname = "colima";
-  version = "0.9.1";
+  version = "0.10.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "abiosoft";
     repo = "colima";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-oRhpABYyP4T6kfmvJ4llPXcXWrSbxU7uUfvXQhm2huc=";
+    hash = "sha256-WYwHqMPHRF17j7EfZzxHAMV0JPGZKLfJCn0axpuh5sc=";
     # We need the git revision
     leaveDotGit = true;
     postFetch = ''
@@ -36,7 +36,7 @@ buildGoModule (finalAttrs: {
   ]
   ++ lib.optionals stdenv.hostPlatform.isDarwin [ darwin.DarwinTools ];
 
-  vendorHash = "sha256-ZwgzKCOEhgKK2LNRLjnWP6qHI4f6OGORvt3CREJf55I=";
+  vendorHash = "sha256-UAnQZyZ4EcIZz55jXUjkJDjq3s0uLPBnwUPyNcBV6aE=";
 
   # disable flaky Test_extractZones
   # https://hydra.nixos.org/build/212378003/log