diff --git a/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock b/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock
index 3cb604667c81..86899ddff470 100644
--- a/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock
+++ b/pkgs/development/tools/ruff/Cargo.lock
@@ -734,7 +734,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "flake8-to-ruff"
-version = "0.0.279"
+version = "0.0.280"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "clap",
@@ -1888,7 +1888,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff"
-version = "0.0.279"
+version = "0.0.280"
 dependencies = [
  "annotate-snippets 0.9.1",
  "anyhow",
@@ -1988,7 +1988,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ruff_cli"
-version = "0.0.279"
+version = "0.0.280"
 dependencies = [
  "annotate-snippets 0.9.1",
  "anyhow",
diff --git a/pkgs/development/tools/ruff/default.nix b/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
index 033241dc0e73..7b1582a55210 100644
--- a/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/ruff/default.nix
@@ -10,13 +10,13 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "ruff";
-  version = "0.0.279";
+  version = "0.0.280";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "astral-sh";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-7f/caaCbYt+Uatd12gATSJgs5Nx/X7YZhXEESl5OtWE=";
+    hash = "sha256-Pp/yurRPUHqrCD3V93z5EGMYf4IyLFQOL9d2sNe3TKs=";
   };
 
   cargoLock = {