diff --git a/pkgs/by-name/lo/lorem/package.nix b/pkgs/by-name/lo/lorem/package.nix
index 7cf2df260b31..1cafda2338df 100644
--- a/pkgs/by-name/lo/lorem/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/lo/lorem/package.nix
@@ -26,12 +26,12 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     owner = "design";
     repo = "lorem";
     rev = finalAttrs.version;
-    hash = "sha256-q6gpxxNebf2G/lT5wWXT/lVp3zR8QLWB8/sdK+wLTJ8=";
+    hash = "sha256-DY2UVB6N3vQehDm1s3KIjodUfyWu3QBo6NxWlPswDN4=";
   };
 
   cargoDeps = rustPlatform.fetchCargoVendor {
     inherit (finalAttrs) pname version src;
-    hash = "sha256-4JYYcfsEoCGJWZCp0273gXrf8hfuHL/QSsLEHvNa4uA=";
+    hash = "sha256-DE0jzI9Tmusm6VT19PsmJoTYHQ4fjrg3ik6tAWhMVSA=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [