From ee82e39ea2aa6e11f2fd086714023bff9063f58c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefan Frijters <sfrijters@gmail.com>
Date: Mon, 23 Mar 2026 12:24:54 +0100
Subject: [PATCH] octavePackages.buildOctavePackage: move OCTAVE_HISTFILE into
 env

---
 .../development/interpreters/octave/build-octave-package.nix | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pkgs/development/interpreters/octave/build-octave-package.nix b/pkgs/development/interpreters/octave/build-octave-package.nix
index ba60b3872902..58a998116a88 100644
--- a/pkgs/development/interpreters/octave/build-octave-package.nix
+++ b/pkgs/development/interpreters/octave/build-octave-package.nix
@@ -81,6 +81,7 @@ let
     "nativeBuildInputs"
     "nativeOctavePkgTestInputs"
     "passthru"
+    "env"
   ];
 in
 stdenv.mkDerivation (
@@ -96,7 +97,9 @@ stdenv.mkDerivation (
     # packages are installed into octave during the environment building phase.
     isOctavePackage = true;
 
-    OCTAVE_HISTFILE = "/dev/null";
+    env = attrs.env or { } // {
+      OCTAVE_HISTFILE = "/dev/null";
+    };
 
     inherit src;