diff --git a/pkgs/development/libraries/libimobiledevice/default.nix b/pkgs/development/libraries/libimobiledevice/default.nix
index f995ac883611..0e81f32bebf8 100644
--- a/pkgs/development/libraries/libimobiledevice/default.nix
+++ b/pkgs/development/libraries/libimobiledevice/default.nix
@@ -26,6 +26,16 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     hash = "sha256-pNvtDGUlifp10V59Kah4q87TvLrcptrCJURHo+Y+hs4=";
   };
 
+  patches = [
+    # Fix gcc-14 and clang-16 build:
+    #   https://github.com/libimobiledevice/libimobiledevice/pull/1569
+    (fetchpatch {
+      name = "fime.h.patch";
+      url = "https://github.com/libimobiledevice/libimobiledevice/commit/92256c2ae2422dac45d8648a63517598bdd89883.patch";
+      hash = "sha256-sB+wEFuXFoQnuf7ntWfvYuCgWfYbmlPL7EjW0L0F74o=";
+    })
+  ];
+
   preAutoreconf = ''
     export RELEASE_VERSION=${version}
   '';
@@ -52,6 +62,8 @@ stdenv.mkDerivation rec {
 
   outputs = [ "out" "dev" ];
 
+  enableParallelBuilding = true;
+
   passthru.updateScript = unstableGitUpdater { };
 
   meta = with lib; {