diff --git a/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock b/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock
index 3d75a6f0f9fe..417c40c83610 100644
--- a/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock
+++ b/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock
@@ -26,6 +26,12 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
+[[package]]
+name = "allocator-api2"
+version = "0.2.20"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "45862d1c77f2228b9e10bc609d5bc203d86ebc9b87ad8d5d5167a6c9abf739d9"
+
 [[package]]
 name = "anes"
 version = "0.1.6"
@@ -34,9 +40,9 @@ checksum = "4b46cbb362ab8752921c97e041f5e366ee6297bd428a31275b9fcf1e380f7299"
 
 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.17"
+version = "0.6.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23a1e53f0f5d86382dafe1cf314783b2044280f406e7e1506368220ad11b1338"
+checksum = "8acc5369981196006228e28809f761875c0327210a891e941f4c683b3a99529b"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anstyle-parse",
@@ -83,9 +89,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.92"
+version = "1.0.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "74f37166d7d48a0284b99dd824694c26119c700b53bf0d1540cdb147dbdaaf13"
+checksum = "4c95c10ba0b00a02636238b814946408b1322d5ac4760326e6fb8ec956d85775"
 
 [[package]]
 name = "arrayref"
@@ -183,9 +189,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async_http_range_reader"
-version = "0.9.0"
+version = "0.9.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4015e7130cf870da1c64a9c7ba474f4b3772a530edbeb05f8358bc9a02f8e505"
+checksum = "2b537c00269e3f943e06f5d7cabf8ccd281b800fd0c7f111dd82f77154334197"
 dependencies = [
  "bisection",
  "futures",
@@ -204,7 +210,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "async_zip"
 version = "0.0.17"
-source = "git+https://github.com/charliermarsh/rs-async-zip?rev=011b24604fa7bc223daaad7712c0694bac8f0a87#011b24604fa7bc223daaad7712c0694bac8f0a87"
+source = "git+https://github.com/charliermarsh/rs-async-zip?rev=c909fda63fcafe4af496a07bfda28a5aae97e58d#c909fda63fcafe4af496a07bfda28a5aae97e58d"
 dependencies = [
  "async-compression",
  "crc32fast",
@@ -358,9 +364,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "boxcar"
-version = "0.2.6"
+version = "0.2.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fba19c552ee63cb6646b75e1166d1bdb8a6d34a6d19e319dec88c8adadff2db3"
+checksum = "7f839cdf7e2d3198ac6ca003fd8ebc61715755f41c1cad15ff13df67531e00ed"
 
 [[package]]
 name = "bstr"
@@ -819,9 +825,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "csv"
-version = "1.3.0"
+version = "1.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac574ff4d437a7b5ad237ef331c17ccca63c46479e5b5453eb8e10bb99a759fe"
+checksum = "acdc4883a9c96732e4733212c01447ebd805833b7275a73ca3ee080fd77afdaf"
 dependencies = [
  "csv-core",
  "itoa",
@@ -935,6 +941,17 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "displaydoc"
+version = "0.2.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "97369cbbc041bc366949bc74d34658d6cda5621039731c6310521892a3a20ae0"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "doc-comment"
 version = "0.3.3"
@@ -1106,6 +1123,12 @@ version = "1.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3f9eec918d3f24069decb9af1554cad7c880e2da24a9afd88aca000531ab82c1"
 
+[[package]]
+name = "foldhash"
+version = "0.1.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f81ec6369c545a7d40e4589b5597581fa1c441fe1cce96dd1de43159910a36a2"
+
 [[package]]
 name = "fontconfig-parser"
 version = "0.5.7"
@@ -1375,9 +1398,14 @@ checksum = "e5274423e17b7c9fc20b6e7e208532f9b19825d82dfd615708b70edd83df41f1"
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.15.0"
+version = "0.15.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e087f84d4f86bf4b218b927129862374b72199ae7d8657835f1e89000eea4fb"
+checksum = "3a9bfc1af68b1726ea47d3d5109de126281def866b33970e10fbab11b5dafab3"
+dependencies = [
+ "allocator-api2",
+ "equivalent",
+ "foldhash",
+]
 
 [[package]]
 name = "heck"
@@ -1545,13 +1573,142 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "idna"
-version = "0.5.0"
+name = "icu_collections"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "634d9b1461af396cad843f47fdba5597a4f9e6ddd4bfb6ff5d85028c25cb12f6"
+checksum = "db2fa452206ebee18c4b5c2274dbf1de17008e874b4dc4f0aea9d01ca79e4526"
 dependencies = [
- "unicode-bidi",
- "unicode-normalization",
+ "displaydoc",
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_locid"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "13acbb8371917fc971be86fc8057c41a64b521c184808a698c02acc242dbf637"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "litemap",
+ "tinystr",
+ "writeable",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_locid_transform"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "01d11ac35de8e40fdeda00d9e1e9d92525f3f9d887cdd7aa81d727596788b54e"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_locid",
+ "icu_locid_transform_data",
+ "icu_provider",
+ "tinystr",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_locid_transform_data"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fdc8ff3388f852bede6b579ad4e978ab004f139284d7b28715f773507b946f6e"
+
+[[package]]
+name = "icu_normalizer"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "19ce3e0da2ec68599d193c93d088142efd7f9c5d6fc9b803774855747dc6a84f"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_collections",
+ "icu_normalizer_data",
+ "icu_properties",
+ "icu_provider",
+ "smallvec",
+ "utf16_iter",
+ "utf8_iter",
+ "write16",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_normalizer_data"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8cafbf7aa791e9b22bec55a167906f9e1215fd475cd22adfcf660e03e989516"
+
+[[package]]
+name = "icu_properties"
+version = "1.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "93d6020766cfc6302c15dbbc9c8778c37e62c14427cb7f6e601d849e092aeef5"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_collections",
+ "icu_locid_transform",
+ "icu_properties_data",
+ "icu_provider",
+ "tinystr",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_properties_data"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "67a8effbc3dd3e4ba1afa8ad918d5684b8868b3b26500753effea8d2eed19569"
+
+[[package]]
+name = "icu_provider"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6ed421c8a8ef78d3e2dbc98a973be2f3770cb42b606e3ab18d6237c4dfde68d9"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_locid",
+ "icu_provider_macros",
+ "stable_deref_trait",
+ "tinystr",
+ "writeable",
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_provider_macros"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1ec89e9337638ecdc08744df490b221a7399bf8d164eb52a665454e60e075ad6"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
+name = "idna"
+version = "1.0.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "686f825264d630750a544639377bae737628043f20d38bbc029e8f29ea968a7e"
+dependencies = [
+ "idna_adapter",
+ "smallvec",
+ "utf8_iter",
+]
+
+[[package]]
+name = "idna_adapter"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "daca1df1c957320b2cf139ac61e7bd64fed304c5040df000a745aa1de3b4ef71"
+dependencies = [
+ "icu_normalizer",
+ "icu_properties",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1594,7 +1751,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "707907fe3c25f5424cce2cb7e1cbcafee6bdbe735ca90ef77c29e84591e5b9da"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.15.0",
+ "hashbrown 0.15.1",
  "serde",
 ]
 
@@ -1847,6 +2004,12 @@ version = "0.4.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "78b3ae25bc7c8c38cec158d1f2757ee79e9b3740fbc7ccf0e59e4b08d793fa89"
 
+[[package]]
+name = "litemap"
+version = "0.7.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "643cb0b8d4fcc284004d5fd0d67ccf61dfffadb7f75e1e71bc420f4688a3a704"
+
 [[package]]
 name = "lock_api"
 version = "0.4.12"
@@ -2690,9 +2853,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reflink-copy"
-version = "0.1.19"
+version = "0.1.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dc31414597d1cd7fdd2422798b7652a6329dda0fe0219e6335a13d5bcaa9aeb6"
+checksum = "17400ed684c3a0615932f00c271ae3eea13e47056a1455821995122348ab6438"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "rustix",
@@ -2804,8 +2967,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest-middleware"
-version = "0.3.3"
-source = "git+https://github.com/TrueLayer/reqwest-middleware?rev=d95ec5a99fcc9a4339e1850d40378bbfe55ab121#d95ec5a99fcc9a4339e1850d40378bbfe55ab121"
+version = "0.4.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d1ccd3b55e711f91a9885a2fa6fbbb2e39db1776420b062efc058c6410f7e5e3"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -2818,8 +2982,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest-retry"
-version = "0.7.1"
-source = "git+https://github.com/TrueLayer/reqwest-middleware?rev=d95ec5a99fcc9a4339e1850d40378bbfe55ab121#d95ec5a99fcc9a4339e1850d40378bbfe55ab121"
+version = "0.7.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "29c73e4195a6bfbcb174b790d9b3407ab90646976c55de58a6515da25d851178"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",
@@ -2993,9 +3158,9 @@ checksum = "583034fd73374156e66797ed8e5b0d5690409c9226b22d87cb7f19821c05d152"
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "0.38.38"
+version = "0.38.40"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aa260229e6538e52293eeb577aabd09945a09d6d9cc0fc550ed7529056c2e32a"
+checksum = "99e4ea3e1cdc4b559b8e5650f9c8e5998e3e5c1343b4eaf034565f32318d63c0"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "errno",
@@ -3400,6 +3565,12 @@ version = "0.9.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "6980e8d7511241f8acf4aebddbb1ff938df5eebe98691418c4468d0b72a96a67"
 
+[[package]]
+name = "stable_deref_trait"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a8f112729512f8e442d81f95a8a7ddf2b7c6b8a1a6f509a95864142b30cab2d3"
+
 [[package]]
 name = "strict-num"
 version = "0.1.1"
@@ -3498,6 +3669,17 @@ dependencies = [
  "futures-core",
 ]
 
+[[package]]
+name = "synstructure"
+version = "0.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c8af7666ab7b6390ab78131fb5b0fce11d6b7a6951602017c35fa82800708971"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "sys-info"
 version = "0.9.1"
@@ -3542,9 +3724,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tempfile"
-version = "3.13.0"
+version = "3.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0f2c9fc62d0beef6951ccffd757e241266a2c833136efbe35af6cd2567dca5b"
+checksum = "28cce251fcbc87fac86a866eeb0d6c2d536fc16d06f184bb61aeae11aa4cee0c"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "fastrand",
@@ -3719,6 +3901,16 @@ dependencies = [
  "strict-num",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tinystr"
+version = "0.7.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9117f5d4db391c1cf6927e7bea3db74b9a1c1add8f7eda9ffd5364f40f57b82f"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "zerovec",
+]
+
 [[package]]
 name = "tinytemplate"
 version = "1.2.1"
@@ -3751,9 +3943,9 @@ source = "git+https://github.com/charliermarsh/tl.git?rev=6e25b2ee2513d75385101a
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.41.0"
+version = "1.41.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "145f3413504347a2be84393cc8a7d2fb4d863b375909ea59f2158261aa258bbb"
+checksum = "22cfb5bee7a6a52939ca9224d6ac897bb669134078daa8735560897f69de4d33"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -4064,15 +4256,6 @@ version = "0.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3b09c83c3c29d37506a3e260c08c03743a6bb66a9cd432c6934ab501a190571f"
 
-[[package]]
-name = "unicode-normalization"
-version = "0.1.24"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5033c97c4262335cded6d6fc3e5c18ab755e1a3dc96376350f3d8e9f009ad956"
-dependencies = [
- "tinyvec",
-]
-
 [[package]]
 name = "unicode-script"
 version = "0.5.7"
@@ -4105,9 +4288,9 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.2"
+version = "2.5.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22784dbdf76fdde8af1aeda5622b546b422b6fc585325248a2bf9f5e41e94d6c"
+checksum = "8d157f1b96d14500ffdc1f10ba712e780825526c03d9a49b4d0324b0d9113ada"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
@@ -4154,12 +4337,24 @@ dependencies = [
  "usvg",
 ]
 
+[[package]]
+name = "utf16_iter"
+version = "1.0.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c8232dd3cdaed5356e0f716d285e4b40b932ac434100fe9b7e0e8e935b9e6246"
+
 [[package]]
 name = "utf8-width"
 version = "0.1.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "86bd8d4e895da8537e5315b8254664e6b769c4ff3db18321b297a1e7004392e3"
 
+[[package]]
+name = "utf8_iter"
+version = "1.0.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b6c140620e7ffbb22c2dee59cafe6084a59b5ffc27a8859a5f0d494b5d52b6be"
+
 [[package]]
 name = "utf8parse"
 version = "0.2.2"
@@ -4174,7 +4369,7 @@ checksum = "f8c5f0a0af699448548ad1a2fbf920fb4bee257eae39953ba95cb84891a0446a"
 
 [[package]]
 name = "uv"
-version = "0.5.1"
+version = "0.5.2"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anyhow",
@@ -4200,6 +4395,7 @@ dependencies = [
  "itertools 0.13.0",
  "jiff",
  "miette",
+ "nix",
  "owo-colors",
  "petgraph",
  "predicates",
@@ -4211,6 +4407,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "similar",
+ "tar",
  "tempfile",
  "textwrap",
  "thiserror",
@@ -4326,7 +4523,6 @@ dependencies = [
  "csv",
  "flate2",
  "fs-err",
- "glob",
  "globset",
  "indoc",
  "insta",
@@ -4341,6 +4537,7 @@ dependencies = [
  "tracing",
  "uv-distribution-filename",
  "uv-fs",
+ "uv-globfilter",
  "uv-normalize",
  "uv-pep440",
  "uv-pep508",
@@ -4687,6 +4884,7 @@ dependencies = [
  "fs-err",
  "itertools 0.13.0",
  "jiff",
+ "petgraph",
  "rkyv",
  "rustc-hash",
  "schemars",
@@ -4778,6 +4976,21 @@ dependencies = [
  "which",
 ]
 
+[[package]]
+name = "uv-globfilter"
+version = "0.1.0"
+dependencies = [
+ "fs-err",
+ "globset",
+ "insta",
+ "regex",
+ "regex-automata 0.4.8",
+ "tempfile",
+ "thiserror",
+ "tracing",
+ "walkdir",
+]
+
 [[package]]
 name = "uv-install-wheel"
 version = "0.0.1"
@@ -4840,7 +5053,6 @@ dependencies = [
  "uv-configuration",
  "uv-distribution",
  "uv-distribution-types",
- "uv-extract",
  "uv-fs",
  "uv-install-wheel",
  "uv-normalize",
@@ -5011,12 +5223,14 @@ name = "uv-pypi-types"
 version = "0.0.1"
 dependencies = [
  "anyhow",
+ "hashbrown 0.15.1",
  "indexmap",
  "itertools 0.13.0",
  "jiff",
  "mailparse",
  "regex",
  "rkyv",
+ "schemars",
  "serde",
  "serde-untagged",
  "thiserror",
@@ -5160,6 +5374,7 @@ dependencies = [
  "dashmap",
  "either",
  "futures",
+ "hashbrown 0.15.1",
  "indexmap",
  "insta",
  "itertools 0.13.0",
@@ -5344,7 +5559,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "uv-version"
-version = "0.5.1"
+version = "0.5.2"
 
 [[package]]
 name = "uv-virtualenv"
@@ -5623,7 +5838,7 @@ version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5983,6 +6198,18 @@ dependencies = [
  "url",
 ]
 
+[[package]]
+name = "write16"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d1890f4022759daae28ed4fe62859b1236caebfc61ede2f63ed4e695f3f6d936"
+
+[[package]]
+name = "writeable"
+version = "0.5.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e9df38ee2d2c3c5948ea468a8406ff0db0b29ae1ffde1bcf20ef305bcc95c51"
+
 [[package]]
 name = "xattr"
 version = "1.3.1"
@@ -6015,6 +6242,30 @@ version = "1.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cfe53a6657fd280eaa890a3bc59152892ffa3e30101319d168b781ed6529b049"
 
+[[package]]
+name = "yoke"
+version = "0.7.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6c5b1314b079b0930c31e3af543d8ee1757b1951ae1e1565ec704403a7240ca5"
+dependencies = [
+ "serde",
+ "stable_deref_trait",
+ "yoke-derive",
+ "zerofrom",
+]
+
+[[package]]
+name = "yoke-derive"
+version = "0.7.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "28cc31741b18cb6f1d5ff12f5b7523e3d6eb0852bbbad19d73905511d9849b95"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+ "synstructure",
+]
+
 [[package]]
 name = "zerocopy"
 version = "0.7.35"
@@ -6036,12 +6287,55 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "zerofrom"
+version = "0.1.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "91ec111ce797d0e0784a1116d0ddcdbea84322cd79e5d5ad173daeba4f93ab55"
+dependencies = [
+ "zerofrom-derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerofrom-derive"
+version = "0.1.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0ea7b4a3637ea8669cedf0f1fd5c286a17f3de97b8dd5a70a6c167a1730e63a5"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+ "synstructure",
+]
+
 [[package]]
 name = "zeroize"
 version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ced3678a2879b30306d323f4542626697a464a97c0a07c9aebf7ebca65cd4dde"
 
+[[package]]
+name = "zerovec"
+version = "0.10.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "aa2b893d79df23bfb12d5461018d408ea19dfafe76c2c7ef6d4eba614f8ff079"
+dependencies = [
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+ "zerovec-derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerovec-derive"
+version = "0.10.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6eafa6dfb17584ea3e2bd6e76e0cc15ad7af12b09abdd1ca55961bed9b1063c6"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "zip"
 version = "0.6.6"
diff --git a/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix b/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix
index e552ae5de560..cb2083a4a050 100644
--- a/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix
@@ -12,22 +12,21 @@
 
 python3Packages.buildPythonApplication rec {
   pname = "uv";
-  version = "0.5.1";
+  version = "0.5.2";
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "astral-sh";
     repo = "uv";
     rev = "refs/tags/${version}";
-    hash = "sha256-K70Vj3Y4+jZSMUkgM9mX8GYn8cZ3BieJ+5x/VbSK0C8=";
+    hash = "sha256-riR4VFv407/pLMdQlxTUvTeaErZoxjFFsEX9St+3cr8=";
   };
 
   cargoDeps = rustPlatform.importCargoLock {
     lockFile = ./Cargo.lock;
     outputHashes = {
-      "async_zip-0.0.17" = "sha256-3k9rc4yHWhqsCUJ17K55F8aQoCKdVamrWAn6IDWo3Ss=";
+      "async_zip-0.0.17" = "sha256-VfQg2ZY5F2cFoYQZrtf2DHj0lWgivZtFaFJKZ4oyYdo=";
       "pubgrub-0.2.1" = "sha256-8TrOQ6fYJrYgFNuqiqnGztnHOqFIEDi2MFZEBA+oks4=";
-      "reqwest-middleware-0.3.3" = "sha256-KjyXB65a7SAfwmxokH2PQFFcJc6io0xuIBQ/yZELJzM=";
       "tl-0.7.8" = "sha256-F06zVeSZA4adT6AzLzz1i9uxpI1b8P1h+05fFfjm3GQ=";
     };
   };