diff --git a/pkgs/by-name/fi/filezilla/package.nix b/pkgs/by-name/fi/filezilla/package.nix
index 82906428ea9a..6f481421e95d 100644
--- a/pkgs/by-name/fi/filezilla/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/fi/filezilla/package.nix
@@ -22,12 +22,12 @@
 
 stdenv.mkDerivation {
   pname = "filezilla";
-  version = "3.68.1";
+  version = "3.69.3";
 
   src = fetchsvn {
     url = "https://svn.filezilla-project.org/svn/FileZilla3/trunk";
-    rev = "11205";
-    hash = "sha256-izaNfagJYUcPRPihZ1yXwLUTHunzVXuiMITW69KPSFE=";
+    rev = "11309";
+    hash = "sha256-+wvdQnsYUsLS4pHoa3JVzkgTVxbeck/c7IaDt0VqU+8=";
   };
 
   configureFlags = [
@@ -70,6 +70,9 @@ stdenv.mkDerivation {
     '';
     license = licenses.gpl2;
     platforms = platforms.linux;
-    maintainers = with maintainers; [ pSub ];
+    maintainers = with maintainers; [
+      pSub
+      iedame
+    ];
   };
 }
diff --git a/pkgs/by-name/li/libfilezilla/package.nix b/pkgs/by-name/li/libfilezilla/package.nix
index 0f2b1fc9619b..f9bb201a5a44 100644
--- a/pkgs/by-name/li/libfilezilla/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/li/libfilezilla/package.nix
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 stdenv.mkDerivation {
   pname = "libfilezilla";
-  version = "0.49.0";
+  version = "0.51.1";
 
   src = fetchsvn {
     url = "https://svn.filezilla-project.org/svn/libfilezilla/trunk";
-    rev = "11192";
-    hash = "sha256-fm1cenGwYcPz0TtMzbPXrZA7nAzwo8toBNA9cW2Gnh0=";
+    rev = "11305";
+    hash = "sha256-s+KeMlKJMz88lQ6d3dpcgZhCkcPW0cHNHALteMWLhpk=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
@@ -42,7 +42,10 @@ stdenv.mkDerivation {
     homepage = "https://lib.filezilla-project.org/";
     description = "Modern C++ library, offering some basic functionality to build high-performing, platform-independent programs";
     license = licenses.gpl2Plus;
-    maintainers = with maintainers; [ pSub ];
+    maintainers = with maintainers; [
+      pSub
+      iedame
+    ];
     platforms = lib.platforms.unix;
     broken = stdenv.hostPlatform.isDarwin;
   };